For this purpose, open interfaces are to be developed and defined.
Zu diesem Zweck sollen offene Schnittstellen entwickelt und definiert werden.
Scedule offers open interfaces and we are not limited to individual systems.
Scedule bietet offene Schnittstellen und wir sind nicht auf einzelne Systeme begrenzt.
All manufacturers are working on modularising their architectures and on open interfaces.
Alle Hersteller arbeiten an der Modularisierung ihrer Architekturen und an offenen Schnittstellen.
Ever since, open interfaces are propagated and an unlimited flexibility is guaranteed.
Seit jeher werden offene Schnittstellen propagiert und eine grenzenlose Freiheit gewährt.
Or they are attached externally to the axes and connected via open interfaces.
Oder sie werden extern an den Achsen anbracht und über offene Schnittstellen angebunden.
With our window drives we attach great importance to open interfaces in electronics.
Bei unseren Fensterantrieben legen wir Wert auf offene Schnittstellen in der Elektronik.
We use open interfaces and the latest technologies in our products.
Wir verwenden offene Schnittstellen und neueste Technologien in unseren Produkten.
Furthermore, open interfaces enable an unproblematic integration into existing systems.
Offene Schnittstellen ermöglichen darüber hinaus auch eine problemlose Anbindung an vorhandene Systeme.
But we continue to follow the principle of open interfaces.
Aber das Prinzip der offenen Schnittstellen verfolgen wir immer noch weiter.
The advantages of using open interfaces have been explained above.
Die Vorteile der Verwendung offener Schnittstellen wurden vorstehend bereits erläutert.
Its open interfaces enable interconnection of systems from multiple vendors.
Dabei ermöglicht das offene Interface die gegenseitige Verbindung von Systemen verschiedener Anbieter.
Unlimited user-specific extensions can be configured and controlled via open interfaces.
Unbegrenzte Erweiterungen können anwenderspezifisch konfiguriert und über offene Schnittstellen angesteuert werden.
The use of open interfaces between the steps allows integration of existing systems.
Die Verwendung von offenen Schnittstellen zwischen den Schritten ermöglichen die Integration vorhandener Systeme.