We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auf einem anderen Computer geöffnet
Now, a message appears to let you know that the file is open on another computer.
Jetzt wird eine Meldung mit dem Hinweis angezeigt, dass die Datei auf einem anderen Computer geöffnet ist.
When a drawing is removed from a project while the project is open on another computer, the Data Manager continues to display the data for the removed drawing.
Wenn eine Zeichnung aus einem Projekt entfernt wird, während das Projekt auf einem anderen Computer geöffnet ist, zeigt der Datenmanager die Daten der entfernten Zeichnung weiterhin an.
150384 Shared file access is delayed if the file is open on another computer
150384 Wenn die Datei auf einem anderen Computer geöffnet ist, wird Zugriff der freigegebenen Datei verzögert
For users of Intel-based Macintosh computers, this update fixes an issue that causes Entourage to perform slowly or to stop responding when you try to send a file that is open on another computer as an e-mail attachment.
Das Update behebt ein Problem für Benutzer von Intel-basierten Macintosh-Computern, bei dem Entourage langsamer arbeitet oder nicht mehr reagiert, wenn eine Datei als E-Mail-Anhang versendet werden soll, die auf einem anderen Computer geöffnet ist.
On the one hand, this makes it possible to meet the requirements of different clients and, on the other hand, makes it easier to open on another computer whose global format settings are different.
Damit kann man zum Einen Anforderungen verschiedener Auftraggeber gerecht werden und zum Anderen erleichtert es das Öffnen auf einem anderen Rechner, dessen globale Format-Einstellungen abweichen.
4.3.4 Buyer acknowledges having been warned that COTW reserves the right to refuse access to a User using Means of Access when a session is already open on another computer where another User is using the same Means of Access.
4.3.4 Der Käufer nimmt die Mahnung zur Kenntnis, dass COTW sich das Recht vorbehält, einem die Zugangsdaten nutzenden Benutzer den Zugriff zu verweigern, wenn bereits eine Sitzung auf einem anderen Computer eines dieselben Zugangsdaten nutzenden Benutzers geöffnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.