Our customer support center is open weekdays between 9 am and 17 pm.
Unser Kundendienst-Center ist werktags zwischen 9 und 17 Uhr geöffnet.
The air traffic control office is open weekdays from 7:30 a.m. to 9:00 p.m.
Das Büro der Luftaufsicht ist werktags von 07.30 Uhr bis 21.00 Uhr geöffnet.
We are open weekdays between 7.00 a.m and 4.00 p.m.
Wir haben wochentags zwischen 7.00 und 16.00 Uhr geöffnet.
The golf course is open weekdays from 8am to 2pm and also features a 19th hole (the all important club bar!).
Der Golfplatz ist wochentags von 8 bis 14 Uhr geöffnet und verfügt auch über ein 19. Loch (die wichtigste Clubbar!).
The walk-in clinic is open weekdays, with emergency services available on weekdays, weekends, and public holidays.
Die Klinik, für die keine Voranmeldung nötig ist, ist an Wochentagen geöffnet und verfügt an Wochentagen, Wochenenden und gesetzlichen Feiertagen über Notdienste.
Our reception is open weekdays 08:00-17:00, varying opening hours on weekends.
Die Rezeption ist werktags 8 - 17 Uhr besetzt, am Wochenende gibt es variierende Öffnungszeiten.
The exposition of the water supply system is open weekdays from 9:00 to 11:00 pm.
Die Ausstellung des Wasserwerksystems ist werktags von 9.00 - 11.00 Uhr geöffnet.
The emergency service is open weekdays from 8:00 to 18:00 on site at the recognised eye doctors' practice.
Wochentags von 8 bis 18 Uhr findet der Notdienst in der Praxis der niedergelassenen Augenärzte vor Ort statt.
Fitting waffles to bake yourself open weekdays 6:30am - 10:00am and until 11:00am on weekends.
Das Frühstücksbuffet mit vielen frischen Leckereien und Waffeln zum Selberbacken ist werktags 6:30 - 10:00 Uhr verfügbar, am Wochenende bis 11:00 Uhr.
Our premises are open weekdays from 10 to 16 hours. For appointments outside opening hours please call us at +49 (0) 341-223000 00 or send an e-mail to
Unsere Fertigungsräume sind werktags von 10 bis 16 Uhr geöffnet, für Terminabsprachen außerhalb der Öffnungszeiten stehen wir jederzeit unter +49(0)341-223000-00/-17 oder per E-Mail zur Verfügung
The Alster air can work up an appetite, so take advantage of our buffet breakfast with self-bake waffles, open weekdays 6:30am - 10:00am and until 11:00am on weekends.
Frühstücksbüffet Das Frühstücksbuffet mit vielen frischen Leckereien und Waffeln zum Selberbacken ist werktags 6:30 - 10:00 Uhr verfügbar, am Wochenende bis 11:00 Uhr.
The pharmacy is open weekdays from 8:30 AM to 5:00 PM, but emergency medications can be obtained 24/7.
Die Apotheke ist werktags von 8.30 bis 17.00 Uhr geöffnet, Notfallmedikamente erhalten Sie jedoch jederzeit.
They can be open weekdays from 8:30am to 5:00pm, closed on Sundays, have varying hours for each medical specialist, or have specific time slots for walk-in patients.
Sie können beispielsweise wochentags von 8:30 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet und sonntags geschlossen sein, für jeden Facharzt unterschiedliche Öffnungszeiten besitzen oder bestimmte Zeitfenster für Patienten ohne Termin haben.