Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open-loop or closed-loop control device
Vertaling van "open-loop or closed-loop control device" in Duits
Steuer- oder Regelvorrichtung
Steuer- oder Regeleinrichtung
Steuer- oder Regelungsvorrichtung
The wind turbine according to the invention is characterised in that the minimum rotational speed is alterable or is altered according to the characteristic variable (51) of the oscillation, in particular by the open-loop or closed-loop control device (36, 50).
Die erfindungsgemäße Windenergieanlage zeichnet sich dadurch aus, dass die Minimaldrehzahl in Abhängigkeit von der charakteristischen Größe (51) der Schwingung, insbesondere durch die Steuer- oder Regelvorrichtung (36, 50), veränderbar ist oder verändert wird.
Device according to either of Claims 11 and 12, characterized in that the electronic open-loop or closed-loop control device (70) varies the damping characteristic of the elastic mounting (66, 68) via an actuator system (76b).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Steuer- oder Regelvorrichtung (70) über eine Aktorik (76 b) die Dämpfungscharakteristik der elastischen Lagerung (66, 68) verändert.
Pull roll according to Claim 11, characterized by an actuating motor for rotating the inner component and by an open-loop or closed-loop control device which controls the actuating motor in accordance with predefined algorithms.
Zugwalze nach Anspruch 11, gekennzeichnet durch einen Stellmotor zum Drehen des Innenbauteils und durch eine Steuer- oder Regeleinrichtung, die den Stellmotor nach vorgegebenen Algorithmen steuert.
ELECTRONIC OPEN-LOOP OR CLOSED-LOOP CONTROL DEVICE FOR ELECTRICALLY POWERED FURNITURE
ELEKTRONISCHE STEUER- ODER REGELEINRICHTUNG FÜR ELEKTRIFIZIERTE MÖBEL
An adjusting motion of the hand-held power tool by the user can be detected via a sensor device, wherein a controlled variable for setting the drive device can be generated in an open-loop or closed-loop control device in the hand-held power tool from the detected adjusting motion.
Über eine Sensoreinrichtung ist eine vom Benutzer erzeugte Stellbewegung der Handwerkzeugmaschine ermittelbar, wobei aus der ermittelten Stellbewegung in einer Regel- bzw. Steuereinrichtung in der Handwerkzeugmaschine eine Stellgröße zur Einstellung der Antriebseinrichtung erzeugbar ist.
Method according to Claim 2, characterized in that the open-loop or closed-loop control device (70) controls in an open-loop or closed loop fashion the joining operation by the output of control commands to an actuator system (76a, b).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuer- oder Regelungsvorrichtung (70) durch Ausgabe von Stellbefehlen an eine Aktorik (76 a, b) den Fügevorgang steuert oder regelt.
Method according to Claim 1, characterized in that the method is monitored by an electronic open-loop or closed-loop control device (70) via suitable sensors (74).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren von einer elektronischen Steuer- oder Regelungsvorrichtung (70) über geeignete Sensoren (74) überwacht wird.
Method according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that a corrected cavitation signal influences a display device (12), a warning device (13) or an open-loop or closed-loop control device (14).
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein korrigiertes Kavitationssignal eine Anzeige- (12), eine Warn- (13), eine Steuer-oder Regeleinrichtung (14) beeinflußt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 75 ms.
