Large openable windows and high ceilings in Bock 39 make for a bright, pleasant indoor environment and a natural interior climate.
Großzügige Fenster zum Öffnen und hohe Räume sichern im Bock 39 eine helle, angenehme Raumatmosphäre mit natürlichem Raumklima.
Writing desk, safe, LCD flat screen TV and openable windows are just a few more examples of the furnishing.
Schreibtisch, eigener Safe, LCD-Flachbild-Fernseher („Flat-TV") und Fenster zum Öffnen sind nur einige Beispiele der weiteren Ausstattung.
box spring beds, writing desk, LCD flatscreen TV, free WiFi with 150 mbit/s download and 10 mbit/s upload, openable windows, fluffy bathrobe, hair dryer and make-up mirror
Boxspringbetten, Schreibtisch, LCD-Flachbild-Fernseher („Flat-TV"), kostenloses WLAN mit 150 mbit/s im Download und 10 mbit/s im Upload, Fenster zum Öffnen, Bademantel, Dusche, Fön und Kosmetikspiegel
Queen, Bathroom with shower, Wireless internet, Minibar, Individually controlled air conditioning, Openable windows, Hairdryer, Room safe, Central heating, and Operator 24 hours
Queen, Bad mit Dusche, Wireless Internet, Minibar, Manuelle Klimaanlage, Fenster zum Öffnen, Fön, Zimmersafe, Zentralheizung und Betreiber 24 Stunden
Equipped with openable windows, the modern offices exude a warm atmosphere.
Die modernen Büros mit zu öffnenden Fenstern schaffen eine angenehme Arbeitsumgebung.
Vertical, electrically-operated elements are set before the openable windows.
Vor den öffenbaren Fenstern stehen vertikale, elektrisch steuerbare Elemente.
Soundproof, but openable windows guarantee the guests' relaxation.
Schallisolierte, aber öffnende Fenster garantieren Entspannung der Gäste.
In the night the openable windows allow for free cooling of the whole building.
Weiterhin werden die öffenbaren Fenster in der Nacht zur freien Kühlung eingesetzt.
In parallel to the ventilation system, openable windows for individual window ventilation are usually present.
Parallel zur Lüftungsanlage sind in der Regel öffenbare Fenster zur individuellen Fensterlüftung vorhanden.
The openable windows have solar protection glazing and inlying solar protection.
Die zu öffnenden Fenster haben eine Sonnenschutzverglasung und einen innen liegenden Sonnenschutz.
Voll öffnende Fenster, natürliches Licht und Belüftung, Innenjalousien, hochwertige Bodenbeläge
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.