Vertaling van "opened and closed frequently" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
häufig geöffnet und geschlossen
This system is recommended for doors that are opened and closed frequently.
Wenn das Tor häufig geöffnet und geschlossen wird, empfiehlt sich dieses System.
Application Cable ties from the REZ series offer an ideal fastening solution for packaging applications, including closing bags that need to be opened and closed frequently.
Die Kabelbinder der REZ-Serie eignen sich ideal für Verpackungsanwendungen, z.B. als Verschluss von Beuteln, die häufig geöffnet und geschlossen werden müssen.
As a clothes locker, it must be robust and hard-wearing since it is opened and closed frequently.
Als Spind muss ein Garderobenschrank robust und strapazierfähig sein, da er häufig auf- und zugemacht wird.
The pins also have a high level of fastening force when opened and closed frequently, since the brass used has balanced spring force.
Die Nadeln haben auch bei häufigem Öffnen und Schließen eine hohe Verschlusskraft, da der verwendete Stahl eine ausgewogene Federkraft aufweist.
Due to the entrance door being opened and closed frequently - sometimes even staying open - cold air is streaming in.
Da die Eingangstür regelmäßig geöffnet wird und unter Umständen einige Zeit offensteht, fließt kalte Luft herein.
Ball catches GN 4490 are used, for example, to hold flaps and doors closed that must be opened and closed frequently and easily.
Kugelschnäpper GN 4490 werden z. B. zur Zuhaltung von Klappen und Türen eingesetzt, die häufig und einfach geöffnet bzw. geschlossen werden müssen.
Various factors have a tangible effect on consumption: When the air around the appliance is hotter, for example, then the refrigerator usually needs more electricity - especially if it is opened and closed frequently or left open entirely.
Es gibt einige Faktoren, die sich auf den tatsächlichen Verbrauch auswirken: Bei erhöhter Umgebungstemperatur braucht der Kühlschrank in der Regel mehr Strom - vor allem dann, wenn man ihn häufig auf und zu macht oder offenstehen lässt.
Fitted with an ergonomic swivel handle, Door Lock 6-8 Zn is the perfect solution for doors that are opened and closed frequently.
Mit einem ergonomischen Schwenkgriff ausgestattet ist das Türschloss 6-8 Zn besonders geeignet für Türen, die häufig geöffnet werden müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.