Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opened for maintenance
Vertaling van "opened for maintenance" in Duits
zur Wartung geöffnet
The hole is normally sealed and can be opened for maintenance.
Das Loch ist normalerweise verschlossen und kann zur Wartung geöffnet werden.
Aircraft engines must be opened for maintenance after a specified number of hours in operation.
Flugzeugtriebwerke müssen nach einer festgelegten Zahl von Betriebsstunden zur Wartung geöffnet werden.
When the transfer chamber is opened for maintenance, personnel may be exposed to mechanical hazards associated with the robot.
Wenn die Transferkammer zur Wartung geöffnet wird, kann das Personal mechanischen Gefahren, die vom Roboter ausgehen, ausgesetzt sein.
The battery has to be taken out before the laptop can be opened for maintenance.
Bevor das Notebook zur Wartung geöffnet werden kann, muss der Akku entfernt werden.
BMX headsets with sealed bearings cannot be opened for maintenance, while headsets with closed bearings are closed on both sides, but the bearings can be maintained.
BMX-Headsets mit abgedichteten Lagern können nicht zur Wartung geöffnet werden, während Headsets mit geschlossenen Lagern auf beiden Seiten geschlossen sind, aber die Lager beibehalten werden können.
However, these devices have to be opened for maintenance or loading.
Zur Wartung oder Beschickung der Geräte müssen sie jedoch geöffnet werden.
Solid steel housing can be easily and conveniently opened for maintenance.
Massive Stahlgehäuse kann einfach und bequem für Wartung geöffnet werden.
The tablet cannot be opened for maintenance purposes.
Das Tablet kann nicht für Wartungszwecke geöffnet werden.
In a second stage, the chopper housing can be fully opened for maintenance work or to remove large foreign bodies.
Durch eine zweite Stufe können Sie die Schneidmulde für Wartungsarbeiten oder zur Entfernung großer Fremdkörper komplett öffnen.
In addition, it is easier to use since the case only needs to be opened for maintenance purposes.
Darüber hinaus ergibt sich eine bedienerfreundlichere Anwendung, denn der Koffer muss nur noch zu Wartungszwecken geöffnet werden.
They can be easily opened for maintenance work and closed afterwards and thus ensure that the cable are not loose.
Dies können für Wartungsarbeiten einfach geöffnet und danach wieder geschlossen werden, somit ist sichergestellt dass die Kabel nicht lose sind.
Container cover can be opened for maintenance and cleaning
Behälterdeckel kann für Wartung und Reinigungsarbeiten geöffnet werden
The hood with blower can be opened for maintenance and the device itself can be swivelled laterally on the intermediate hoppers made of cast aluminium - without disassembly or tools.
Die Haube mit Gebläse lässt sich zur Wartung aufklappen und ein Gerät selbst auf den Zwischentrichtern aus Aluminiumguss seitlich wegschwenken - ohne Demontage oder Werkzeugeinsatz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor opened for maintenance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 64 ms.
