We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The second Gotthard road tunnel is next on the docket and is expected to be opened for traffic in 2027.
Dazu kommt die zweite Röhre für den Gotthard-Strassentunnel. Sie soll Ende 2027 dem Verkehr übergeben werden.
Another advantage that makes your holiday destination even more accessible is a new, additional bridge that was opened for traffic just recently.
Ein weiterer Vorteil, der Ihr Urlaubsziel noch zugänglicher macht, ist eine neue, zusätzliche Brücke, die erst kürzlich für den Verkehr freigegeben wurde.
The railway opened for traffic in 1902 and within 20 years, the whole line had been electrified.
Die Eisenbahn wurde 1902 für den Verkehr freigegeben und innerhalb von 20 Jahren war die gesamte Strecke elektrifiziert.
Around 18 o'clock the official part of the opening was over and the street was opened for traffic.
Gegen 18 Uhr war der offizielle Teil der Eröffnung dann auch vorbei und die Straße wurde für den Verkehr freigegeben.
In 2003, more than 150 km of newly-built motorways were opened for traffic.
Im Jahr 2003 wurden mehr als 150 km von neu gebauten Autobahnen für den Verkehr freigegeben.
Final completion is planned for autumn 2020, and in 2021 the complete bridge will be opened for traffic.
Die endgültige Fertigstellung ist für den Herbst 2020 geplant und 2021 soll die komplette Brücke für den Verkehr freigegeben werden.
By choosing PMMA material which is ready for the next layer within an hour and completely cured shortly thereafter, the described procedure could be implemented within a very short period of time and the ramps opened for traffic without long delay.
Durch die Wahl der PMMA-Materialien, welche nach rund einer Stunde überarbeitbar sind und nur kurze Zeit später vollständig ausgehärtet sind, ließen sich die geschilderten Beschichtungsschritte in sehr rascher Abfolge ausführen und die Rampen unmittelbar im Anschluss wieder für den Verkehr freigegeben.
The road tunnel was opened for traffic in 1978; to increase safety, eight connecting tunnels to the parallel-running Arlberg railway tunnel were constructed by 2008 during an initial expansion phase.
Der Straßentunnel wurde 1978 für den Verkehr freigegeben; zur Erhöhung der Sicherheit wurden bis 2008 in einer ersten Ausbaustufe acht Verbindungsstollen zu dem parallel führenden Arlberg Eisenbahntunnel errichtet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.