She opened the door wide, inviting everyone into the cozy living room.
He opened the door, followed by his dog racing through the house.
When I opened the door, there he was, as big as life.
The dog would brush past my legs each time I opened the door.
After my friend opened the door, the courtesy light glowed softly.
Babe, I've opened the door for many people.
His confession opened the door to a broader investigation of corruption cases.
Sein Geständnis öffnete die Tür für umfangreichere Ermittlungen in Korruptionsfällen.
The court's decision opened the door to further legal challenges from other communities.
Die Entscheidung des Gerichts öffnete die Tür für weitere Klagen anderer Gemeinden.
The peace agreement opened the door to rebuilding trust between the two countries.
Das Friedensabkommen öffnete die Tür für einen Neuaufbau des Vertrauens zwischen den Ländern.
The new law opened the door to significant reforms in the healthcare system.
Das neue Gesetz öffnete die Tür für bedeutende Reformen im Gesundheitssystem.
The discovery of antibiotics opened the door to modern medical treatments and surgery.
Die Entdeckung von Antibiotika öffnete die Tür für moderne medizinische Behandlungen und Operationen.
A giant of a man opened the door, barely fitting through the frame.
Ein Hüne öffnete die Tür und passte kaum durch den Rahmen.
When she opened the door, he could see her knees tremble.
Als sie die Tür öffnete, konnte er sehen, wie ihre Knie bebten.