Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
openly about everything
Vertaling van "openly about everything" in Duits
offen über alles
über alles offen
Despite appearances, our relationship is strong; we just argue openly about everything.
Trotz des äußeren Scheins ist unsere Beziehung stark; wir streiten nur offen über alles.
In a relationship you should be able to talk openly about everything.
In einer Beziehung sollte man offen über alles sprechen können.
Their relationship is on solid ground because they communicate openly about everything.
Ihre Beziehung steht auf sicherem Boden, weil sie über alles offen reden.
Find the partner with whom you can talk openly about everything, just like in a private relationship.
Finde den Partner mit dem du, wie in einer privaten Beziehung auch, über alles offen sprechen kannst.
With us, everyone can speak completely openly about everything with each level.
Bei uns kann jeder mit jeder Ebene ganz offen über alles sprechen.
You talk openly about everything, everyone knows that the time together is limited.
Es wird offen über alles geredet, jeder weiß dass die Begegnung zeitlich begrenzt ist.
Nice landlords who talk openly about everything and give tips for excursions and life in the area.
Nette Vermieter, die offen über alles reden und Tips für Ausflüge und Leben in der Umgebung geben.
Surely we can talk openly about everything?
Wir können doch offen über alles sprechen?
You can address everything, talk openly about everything and also take individual needs into account.
Man kann alles ansprechen, über alles offen reden und auch auf individuelle Bedürfnisse wird Rücksicht genommen.
If he/she has learned his/her lesson in the recent past, he/she will be thankful that you have been speaking so openly about everything.
Wenn er seine Lektionen in letzter Zeit gelernt hat, wird er dankbar sein, dass Sie jetzt so offen über alles reden.
So I think that getting this meditation going will be a catalyst for people to then begin to come out into the street and talk openly about everything that's being suppressed from us, both technologically and spiritually.
Daher denke ich, dass diese Meditation letztendlich ein Katalysator für die Menschen sein wird, um dann zu beginnen, auf die Straße zu gehen und offen über alles zu reden, was vor uns unterdrückt wird, sowohl technologisch als auch spirituell.
We talk openly about everything, your friends and I. We're talking about you when you're not there.
Wir reden offen über alles, deine Freundinnen und ich. Wir reden über dich, wenn du nicht da bist.
And by 1966 or 1967 we really could speak openly about everything - except about criticism of the leaders of the state or the Soviet Union.
Und im Jahre 1966 oder '67 konnten wir wirklich über alles offen sprechen - außer über Kritik an der Staatsführung oder an der Sowjetunion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor openly about everything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 41 ms.
