Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operably connected
Vertaling van "operably connected" in Duits
betriebsmäßig verbunden
Wirkverbindung mit
betriebsmäßig mit
funktionsmäßig verbunden ist
operativ verbunden ist
wirksam verbunden ist
wirkungsmäßig mit
angeschlossen ist
betriebsmäßig verbundenen
funktionsmäßig mit
funktional verbunden ist
betrieblich verbunden
wirkmäßig
funktionsfähig verbunden
betriebsfähig verbunden ist
The arrangement of claim 9 wherein: the processor is further operably connected to control the allocation of data bits to the plurality of frequency channels.
Anordnung nach Anspruch 9, wobei: der Prozessor ferner betriebsmäßig verbunden ist, um die Zuordnung von Datenbits zu der Vielzahl von Frequenzkanälen zu steuern.
A method as claimed in claim 4 further characterized in that the cycle provides that each conductive path operably coupled to the switching circuit is operably connected to the first voltage source on the order of 1 milli-second per second.
Verfahren nach Anspruch 4, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß der Zyklus dafür sorgt, daß jeder leitfähige Weg, der mit der Schalterschaltung betriebsmäßig verbunden ist, mit der ersten Spannungsquelle in der Größenordnung von 1 Millisekunde pro Sekunde betriebsmäßig verbunden wird.
The apparatus of claim 17, further comprising a pH sensor in downstream communication with the reaction tube operably connected to a flow control on the reaction tube to control the time sufficient to produce a calcium salt solution and to avoid precipitation of calcium salt.
Die Apparatur nach Anspruch 17, die ferner einen pH-Sensor in Stromabwärtsverbindung mit dem Reaktionsgefäß in Wirkverbindung mit einem Strömungsregler an dem Reaktionsgefäß enthält, um die Zeit zu steuern, die ausreicht, um eine Calciumsalzlösung zu erzeugen und das Ausfällen von Calciumsalz zu verhindern.
A machine according to any one of the preceding claims, wherein each linear motor is operably connected to a drive and control unit with feedback.
Maschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder Linearmotor betätigbar mit einer Antriebs-und Regeleinheit mit Rückkopplung verbunden ist.
A readout circuit according to any preceding claim arranged to read data from an imaging array comprising a two dimensional array of pixel elements operably connected along row and column lines.
Ausleseschaltkreis nach einem der vorangehenden Ansprüche, der dazu dient, um Daten einer Bildmatrix in Form einer zweidimensionalen Matrix von Pixelelementen auszulesen, die im Betrieb über Zeilen- und Spaltenleitungen verschaltet sind.
Computer having a heat transfer system operably connected during assembly of a computer keyboard upon the computer
Computer mit einem beim Zusammenbau einer Computertastatur am Computer bedienbar verbundenen Wärmeübertragungssystem
The apparatus of claim 14, wherein said vacuum pump is operably connected to said power source.
Das Gerät nach Anspruch 14, worin die Vakuumpumpe mit der Energiequelle operativ verbunden ist.
The system of claim 7, wherein the application server is operably connected to a developer computer via a web server.
System nach Anspruch 7, wobei der Applikationsserver mit einem Entwicklercomputer über einen Web-Server operativ verbunden ist.
The fluid testing apparatus according to claim 16, further comprising a variable pressure source operably connected to the first aperture.
Fluidtestvorrichtung nach Anspruch 16, die außerdem eine regelbare Druckquelle aufweist, die funktionell mit der ersten Öffnung verbunden ist.
An apparatus as claimed in any of claims 2 to 6, further comprising a receiver operably connected to the drill string.
Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 2 bis 6, ferner umfassend einen Empfänger, der betriebsmäßig mit dem Bohrgestänge verbunden ist.
Use according to claim 1, wherein said driveshaft (34) is operably connected to a front driven member of said vehicle.
Verwendung nach Anspruch 1, wobei die Antriebswelle (34) betriebsfähig an ein angetriebenes Vorderglied des Fahrzeugs angeschlossen ist.
Apparatus for manufacturing a resin tube according to any preceding claim, wherein each of said flexible link means is operably connected with the driving means (20) via gears.
Vorrichtung zum Herstellen eines Kunstharzrohres nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin jedes der beweglichen Verbindungsmittel durch Getriebe betriebsbereit mit dem Antriebsmittel (20) verbunden ist.
The apparatus according to claim 1, wherein said energy control unit is operably connected to at least one of the plurality of electrodes to determine tissue impedance.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Energiesteuereinheit mit mindestens einer der mehreren Elektroden betrieblich verbunden ist, um Gewebsimpedanz zu bestimmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operably connected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 54 ms.
