Vertaling van "operate without interruption" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ohne Unterbrechung funktioniert
ohne Unterbrechung arbeiten
ohne Unterbrechung betrieben
unterbrechungs-
störungsfreier Betrieb
ohne Unterbrechung weiterlaufen
The Company does not guarantee that the Website will operate without interruption or that the servers ensuring access to it operate and/or the third party sites to which hypertext links refer do not contain viruses. 7.
Das Unternehmen garantiert nicht, dass die Website ohne Unterbrechung funktioniert oder, dass die Server, die den Zugriff darauf sicherstellen, in Betrieb sind und/ oder die Websites von Drittanbietern, auf welche sich die Hypertext-Links beziehen, keine Viren enthalten.
9.3 Without prejudice to the generality of the above, we do not warrant that the Game is error-free or that it will operate without interruption, nor that we will repair any errors in the Game.
9.3 Unbeschadet der vorangehenden allgemeinen Bemerkungen garantieren wir nicht, dass das Spiel fehlerfrei ist, ohne Unterbrechung funktioniert, oder dass wir Fehler im Spiel beheben.
This results in the advantage that the filter can be cleaned continuously and consequently, that the device can operate without interruption.
Damit ist der Vorteil erzielbar, dass eine kontinuierliche Reinigung des Filters möglich ist, so dass die Vorrichtung ohne Unterbrechung arbeiten kann.
We will use reasonable skill and care in providing the H-D Connect Services, but we cannot guarantee that the H-D Connect Services will meet your requirements, achieve any intended results, operate without interruption, or be error free.
Gewährleistungsausschluss Wir werden angemessene Fachkenntnisse und Sorgfalt bei der Bereitstellung der H-D Connect Services anwenden, aber wir können nicht garantieren, dass die H-D Connect Services Ihren Anforderungen entsprechen, die beabsichtigten Ergebnisse erzielen, ohne Unterbrechung arbeiten oder fehlerfrei sind.
Servers can be added or removed from the cluster dynamically and Hadoop continues to operate without interruption.
Die Server können hinzugefügt oder entfernt werden aus dem Cluster dynamisch und Hadoop weiterhin ohne Unterbrechung betrieben werden.
The longer an oil's life, the less fluid maintenance your equipment requires, so it can continue to operate without interruption. Shell Risella X - Process Oils
Je länger die Lebensdauer eines Industriegetriebeöls, desto weniger Schmierstoffpflege benötigen Ihre Maschinen und Anlagen und desto länger können diese ohne Unterbrechung betrieben werden.
Fluke Networks does not warrant that software will be error free or operate without interruption.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.