Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operatic performance
Vertaling van "operatic performance" in Duits
Attend an operatic performance at the Roman Arena and visit the well kept city centre, with its various shops and boutiques, splendid buildings and the world famous balcony from Romeo and Juliet.
Besuchen Sie eine Opernaufführung in der romanischen Arena und besichtigen Sie das gepflegte Zentrum mit seinen vielen Geschäften und Boutiquen, die prunkvollen Bauten und den weltberühmten Balkon von "Romeo und Julia".
2011: Wim Wenders: Another film director, and more irreconcilable differences. Wenders, it was rumored, was more focused on the filming and marketing of his production from the Bayreuth stage than in the actual requirements of operatic performance.
2011: Wim Wenders: Ein weiterer Filmregisseur, weitere unüberbrückbare Differenzen: Am Hügel hieß es, Wenders interessiere sich mehr für die Verfilmung und Vermarktung seiner Produktion, als für die eigentlichen Erfordernisse der Opernaufführung.
The highlight of the festival is an operatic performance.
Highlight der Festspiele ist die Aufführung einer Oper.
Until recently, the audiovisual use of an operatic performance or of a concert required the artist's consent through an independently negotiated contract.
Bis vor einigen Jahren bedurfte die audiovisuelle Verwertung einer Opernvorstellung oder eines Konzertes der Zustimmung des Künstlers durch einen separat verhandelten Vertrag.
Quite the operatic performance.
Was für eine opernhafte Darbietung.
The highlight of the festival is an operatic performance.
Die Konzerte sind häufig schon vor Beginn der Festspiele ausverkauft.
Quite the operatic performance,
Wirklich eine opernhafte Aufführung,
The tradition of the former salon and its discussion of important topics lives on as the opinions of global experts in the relevant fields can still be heard in the hotel, as can the operatic performance of great classical musicians.
Die Tradition früherer Salon-Diskussionen zu relevanten Themen wird immer noch fortgeführt, sodass auch heute noch hier die Meinungen globaler Experten auf ihren Gebieten zu hören sind... oder vielleicht auch eine Opernaufführung mit Stars der klassischen Musik?
The Doctor suggests I accompany him during his next operatic performance.
Der Doktor schlug vor, dass ich ihn bei der nächsten Arie begleite.
The operatic performance of "Turandot" on Europe's largest natural-setting stage is expected to draw a total of 100,000 visitors from 24 July to 24 August.
Für die Aufführungen der Oper Turandot auf Europas größter Naturbühne werden vom 24. Juli bis 24. August 2003 insgesamt rund 100.000 Besucher erwartet.
If you'd like free tickets to enjoy this operatic performance, you'll have to correctly answer a somewhat tricky prize question.
Wenn Sie in den Genuss dieser Opernaufführung kommen wollen, müssten Sie zuvor eine etwas knifflige Frage lösen.
But it is also a question of re-training the process of operatic performance, with the end goal of staging the work so naturally and simply that children become the ideal performers.
Es geht aber auch um die Schulung der Operndarstellung, wenn es gelingt, ein Bühnenwerk so einfach und natürlich zu gestalten, dass Kinder zu den idealen Interpreten dieses Werkes werden.
Each of the characters has an individual musical profile: the figures on stage are true to life, and their parts almost realistic, which adds to the credibility of their operatic performance.
Jede der Figuren erhält ihr eigenes musikalisches Profil - lebensechte Menschen kommen auf die Bühne, in quasi-realistischer Art, was die Glaubwürdigkeit ihres Singens und Handelns unterstützt.
Synoniemen voor operatic performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
