We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betrieb eines Computers
Betreiben eines Computers
Betrieb eines Informatiknetzes
Betreiben eines Computersystems
Betrieb eines Computersystems
Procedure for working through multiple user instructions for operating a computer
A device as claimed in any of claims 1 to 10, wherein the output signal emitter transmits the output signal in a form suitable for reception by a receiver for operating a computer.
Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der Ausgangssignalstrahler das Ausgangssignal in einer Form sendet, die für den Empfang durch einen Empfänger für den Betrieb eines Computers geeignet ist.
A method of operating a computer to provide a database amendment tool which method comprises the steps of any preceding claim.
Verfahren zum Betreiben eines Computers, um ein Datenbankänderungswerkzeug zu schaffen, wobei das Verfahren die Schritte nach einem vorhergehenden Anspruch umfasst.
A method of operating a computer which method comprises executing an instruction sequence including at least one replicate instruction, the or each replicate instruction generating a data string in accordance with the method of claim 1.
Verfahren zum Betreiben eines Computers, welches eine Ausführung einer Befehlssequenz umfassend wenigstens einen Replizierbefehl umfaßt, wobei der oder jeder Replizierbefehl eine Datenfolge nach dem Verfahren von Anspruch 1 erzeugt.
Even though a method, in particular a method of operating a computer, may be put into practice with the help of a computer program, a claim relating to such a method does not claim a computer program in the category of a computer program.
Zwar mag ein Verfahren, insbesondere ein Verfahren für den Betrieb eines Computers, mithilfe eines Computerprogramms ausgeführt werden, ein auf ein solches Verfahren gerichteter Anspruch beansprucht aber dennoch kein Computerprogramm in der Kategorie für Computerprogramme.
An object detecting method using said computer program operating a computer for detecting an object image according to one of claims 13 to 18.
Objekterfassungsverfahren, das das Computerprogramm zum Betreiben eines Computers zum Erfassen eines Objektbildes nach einem der Ansprüche 13 bis 18 verwendet.
9.6 A computer program product which (implicitly) comprises all the features of a patentable method (for operating a computer, for instance) is therefore in principle considered as not being excluded from patentability under Article 52(2) and (3) EPC.
9.6 Ein Computerprogrammprodukt, das (implizit) alle Merkmale eines patentfähigen Verfahrens (z. B. zum Betrieb eines Computers) aufweist, gilt daher grundsätzlich nicht als nach Artikel 52 (2) und (3) EPÜ vom Patentschutz ausgeschlossen.
METHOD FOR OPERATING A COMPUTER AND/OR COMPUTER NETWORK TO DISTRIBUTE BIOTECHNOLOGY PRODUCTS
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINES COMPUTERS UND/ODER COMPUTERNETZWERKS ZUR VERTEILUNG VON BIOTECHNOLOGIEPRODUKTEN
Method for operating a computer system to resolve numerical planning problems.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.