Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating leverage
Vertaling van "operating leverage" in Duits
operativen Leverage
operative Leverage
operative Hebel
Gewinnhebel
Firms that have been able to reduce costs should show significant operating leverage even with a moderate uptick in revenue.
Firmen, die ihre Kosten senken konnten, dürften selbst bei einer geringen Umsatzverbesserung einen deutlichen operativen Leverage aufweisen.
This reflects the operating leverage from increased sales and the continued positive impact from repositioning initiatives.
Dies ist insbesondere auf den operativen Leverage aus den steigenden Umsätzen und die weiterhin wirkenden Verbesserungen bei der Repositionierung zurückzuführen.
This reflects operating leverage and contributes to the improvement of profitability in 2018.
Dieser operative Leverage führte 2018 zu einer verbesserten Profitabilität.
A positive operating leverage from strict control of the operating costs was partly offset by the effects of the aforementioned effect of the change in the country, product and channel mix on the gross profit margin.
Der durch strikte Kontrolle der Betriebskosten erreichte positive operative Leverage wurde durch die Auswirkungen der zuvor genannten Verschiebung im Landes-, Produkt- und Vertriebskanalmix auf die Bruttogewinnmarge teilweise aufgehoben.
At the same time, operating leverage (the ratio of fixed to variable costs) remains unchanged.
Gleichzeitig bleibt der operative Hebel (das Verhältnis der fixen zu variablen Kosten) gleich.
Still, Templeton Global Equity Group's Dylan Ball suggests labour reforms across Europe should give many firms the operating leverage they need to drive further earnings growth during 2018.
Dennoch dürften nach Einschätzung von Dylan Ball, Templeton Global Equity Group, die Arbeitsmarktreformen in Europa für viele Unternehmen der operative Hebel sein, den sie benötigen, um das Gewinnwachstum im Jahr 2018 weiter anzufachen.
Furthermore, we are concentrating on four strategic levers: high operating leverage, maintenance of cost leadership, pronounced vertical integration, and optimal geographical positioning.
Darüber hinaus setzen wir auf vier strategische Hebel: einen hohen operativen Leverage, die Verteidigung der Kostenführerschaft, eine ausgeprägte vertikale Integration und eine optimale geografische Aufstellung.
We saw a 4% annualized decline in noninterest expense this quarter, which coupled with increased revenue, drove positive operating leverage and a decline in the efficiency ratio.
Auf Jahresbasis verzeichneten wir in diesem Quartal einen Rückgang des zinsunabhängigen Aufwands von 4 %. Verbunden mit den steigenden Umsätzen sorgte dies für einen positiven operativen Leverage und eine rückläufige Effizienzkennzahl.
This development reflects the improvement of PUMA's profitability and was achieved through strong sales growth combined with a higher gross profit margin as well as operating leverage.
Diese verbesserte Profitabilität des Unternehmens wurde vor allem durch das starke Umsatzwachstum in Kombination mit der höheren Rohertragsmarge und dem operativen Leverage erzielt.
The OPEX ratio in percentage of total net sales decreased from 42.6% to 41.7% in 2017, reflecting an improvement of operating leverage.
In Bezug auf den Umsatz verringerte sich die Kostenquote von 42,6% im Vorjahr auf 41,7% und spiegelt den verbesserten operativen Leverage wider.
This result is significantly above our initial EBIT guidance for 2017, which had anticipated a range between € 170 million and € 190 million and reflects major improvements in PUMA's operating performance and profitability, gross profit margin and operating leverage.
Dieses Ergebnis liegt deutlich über der ursprünglichen EBIT-Prognose, welche eine Bandbreite zwischen € 170 Millionen und € 190 Millionen in Aussicht gestellt hatte und spiegelt eine wesentliche Verbesserung der operativen Entwicklung und Profitabilität, der Rohertragsmarge und des operativen Leverage wider.
As important markets improve, the Group anticipates to benefit from its considerable operating leverage which should drive further earnings growth.
HeidelbergCement geht angesichts der fortschreitenden Konjunkturerholung in wichtigen Märkten davon aus, dass sich der erhebliche operative Leverage in weiteren Ertragsverbesserungen niederschlagen wird.
Based on strong operating leverage and consequently a disproportionately lower growth rate in cost compared to revenues, consolidated ordinary operating EBITDA over the full course of 2017 was up by 12.6% to EUR 252.8 million, representing a 52.7% margin (2016:50.8%).
Auf Basis des starken operativen Leverage und der damit verbundenen unterproportionalen Kostensteigerung im Vergleich zum Umsatz nahm das Konzern-EBITDA aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit im Geschäftsjahr 2017 um 12,6% auf 252,8 Millionen Euro zu. Das entspricht einer Marge von 52,7% (2016:50,8%).
Synoniemen voor operating leverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 66 ms.
