Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating system by using
Vertaling van "operating system by using" in Duits
Betriebssystem mit
Determines which users who are logged on locally to the computer can shut down the operating system by using the Shut Down command.
Bestimmt, welche lokal am Computer angemeldeten Benutzer das Betriebssystem mit dem Befehl Herunterfahren herunterfahren können.
When you are done verifying the installation of the image, you can shut down the operating system by using the System Preparation tool (Sysprep).
Wenn Sie die Überprüfung der Abbildinstallation abgeschlossen haben, können Sie das Betriebssystem mit dem Systemvorbereitungstool (Sysprep) herunterfahren.
Windows XP can be configured to require a logon procedure, which allows users to authenticate themselves to the operating system by using the assigned user and password information in a secured logon dialog box.
Windows XP kann so konfiguriert werden, dass ein Anmeldevorgang erforderlich ist. Damit kann eine Authentifizierung von Benutzern am Betriebssystem erfolgen, indem die Benutzer in einem gesicherten Anmeldedialogfeld die ihnen zugewiesenen Benutzer- und Kennwortinformationen eingeben.
When it is enabled, this policy setting requires users to secure the operating system by using BitLocker protection, and the drive is encrypted.
Wenn Sie ein durch BitLocker geschütztes Laufwerk in den Computer einlegen, wird von Windows automatisch erkannt, dass das Laufwerk verschlüsselt ist, und Sie werden aufgefordert, das Laufwerk zu entschlüsseln.
You cannot use Stop to cancel a run you started in a previous [PROD137] session, or a run you started directly from the operating system by using the or commands.
Mit der Schaltfläche Stoppen (Stop) können Sie keine Rechenläufe abbrechen, die Sie in einer vorangegangenen [PROD137] Sitzung oder direkt an der Eingabeaufforderung des Betriebssystems mit den Befehlen oder gestartet haben.
The goal is to obtain user or privileged (Administrator) access to the application or operating system by using special exploit scripts and exploit methodology
Das Ziel ist es den Benutzer oder den Privilegierten (Administrator) Zugriff für die Applikation oder für das Betriebssystem zu bekommen.
Applications communicate with each other with the android operating system by using so-called "Public Intent".
Von Android genutzte Applikationen kommunizieren miteinander, indem sie sogenannte "Public Intents" verwenden.
To enable or disable Windows features on a running operating system by using DISM and an answer file
So aktivieren oder deaktivieren Sie Windows-Features unter einem ausgeführten Betriebssystem mithilfe von DISM und einer Antwortdatei
Windows does not let you return to an older version of the operating system by using System Restore.
Windows gestattet es Ihnen nicht, mit der Systemwiederherstellung zu einer älteren Version des Betriebssystems zurückzukehren.
This article provides instructions on starting a Dell computer by booting to a CD or DVD instead of the operating system by using the One-Time Boot Menu.
Dieser Artikel enthält Anweisungen dazu, wie Sie einen Dell-Computer mittels Startmenü von der CD oder DVD statt über das Betriebssystem starten.
If you buy a new Tablet PC or upgrade your current Tablet PC to a newer version of the Windows operating system, you can transfer your handwriting personalization information to the new computer or operating system by using Windows Easy Transfer.
Wenn Sie einen neuen Tablet PC kaufen oder Ihren Tablet PC auf eine neuere Version des Betriebssystems Windows aktualisieren, können Sie die Informationen zur Handschriftanpassung mithilfe von Windows -EasyTransfer auf den neuen Computer übertragen oder auf das neue Betriebssystem anwenden.
updating your Microsoft Windows operating system by using the
zur Aktualisierung Ihres Microsoft Windows-Betriebssystems über die
Windows Deployment Services is a network-based installation server that enables corporations to remotely administer and to deploy the latest operating system by using Windows PE and Windows Deployment Services server.
Bei den Windows-Bereitstellungsdiensten (Windows Deployment Services, Windows DS) handelt es sich um einen netzwerkbasierten Installationsserver, mit dem Unternehmen die neuesten Betriebssysteme mithilfe von Windows PE und des Windows-Bereitstellungsdiensteservers remote verwalten und bereitstellen können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 125 ms.
