Vertaling van "operating system commands" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betriebssystembefehle
Betriebssystembefehlen
Standard-Betriebssystembefehlen
This vulnerability could enable a remote attacker to run operating system commands on an affected server.
Mit Hilfe dieser Schwachstelle könnte ein remote verbundener Angreifer auf einem betroffenen Server Betriebssystembefehle ausführen.
Using these operating system commands adds a processing load to the network and the source system causing performance degradation and long loading times.
Die Verarbeitung der Betriebssystembefehle belastet das Netzwerk und das Ursprungssystem und führt zu Performance-Einbrüchen und langen Ladezeiten.
Execute operating system commands or shell scripts.
Ausführen von Betriebssystembefehlen oder Shell-Skripts.
DBAs must use operating system commands to copy files or databases from the source system to the clone.
Datenbankadministratoren müssen Dateien oder Datenbanken mithilfe von Betriebssystembefehlen vom Ursprungssystem in das Clone-System kopieren.
A controlled reboot where a VM instance is properly restarted through operating system commands.
Ein kontrollierter Neustart, bei dem eine VM-Instanz durch Betriebssystembefehle ordnungsgemäß neu gestartet wird.
Power down the blade using operating system commands or the CMC, and ensure that the blade power is turned off.
Schalten Sie das Blade über Betriebssystembefehle oder den CMC aus, und stellen Sie sicher, dass kein Strom mehr zugeführt wird.
Power down the blade using operating system commands, the CMC, or the power button on the front of the blade.
Schalten Sie das Blade über Betriebssystembefehle, den CMC oder den Betriebsschalter an der Vorderseite des Blades aus.
It can be tricked into running operating system commands with root privileges by passing a Trojan horse configuration file to sendmail.
Sie kann dazu veranlasst werden, Betriebssystembefehle mit der Berechtigung "root" auszuführen, indem eine Trojaner-Konfigurationsdatei an "sendmail" übergeben wird.
A logon script runs automatically whenever a user logs on to a computer running Window 2000. The script can contain operating system commands, such as those that make network connections or start programs.
Ein Anmeldeskript wird automatisch ausgeführt, sobald ein Benutzer sich an einem Computer anmeldet, auf dem Windows 2000 ausgeführt wird. Dieses Skript kann Betriebssystembefehle umfassen, die z. B. angeben, dass Netzwerkverbindungen hergestellt oder Programme gestartet werden sollen.
Unauthorized access, alteration, destruction, or any attempt thereof, of any information of any CenturyLink customers or end-users by any means or device, including the use of sudo or other privileged operating system commands.
Versuchter oder tatsächlicher unbefugter Zugriff, Änderung und Zerstörung von Daten eines Kunden von CenturyLink oder Endnutzers durch ein beliebiges Mittel oder Gerät, einschließlich durch Nutzung von Sudo und anderen Betriebssystembefehlen.
An ASCII (unformatted text) file that contains one or more operating system commands.
Eine ASCII-Datei (unformatierte Textdatei) mit einem oder mehreren Betriebssystembefehlen.
The operating system commands shown below will create a slidelist file that can be used with SLIDELIB.
Mit den unten aufgeführten Betriebssystembefehlen können Sie eine Dialisten -Datei erstellen, die von SLIDELIB weiterverwendet werden kann.
The Execute Host Command page enables you to type operating system commands against multiple hosts and immediately view the results. This gives you the opportunity to perform administrative operations on multiple hosts within the context of Enterprise Manager.
Auf der Seite "Host-Befehl ausführen" können Sie Betriebssystembefehle für mehrere Hosts eingeben und die Ergebnisse sofort anzeigen. Auf diese Weise können Sie administrative Vorgänge auf mehreren Hosts im Kontext von Enterprise Manager ausführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.