Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating system language
Vertaling van "operating system language" in Duits
It is therefore not possible to adapt the display language of the software to the operating system language.
Die Anpassung der Anzeigesprache der Software an die Betriebssystemsprache ist daher nicht möglich.
Type of power cable, operating system language, keyboard layout, documentation language
Art des Netzkabels, Betriebssystemsprache, Tastaturbelegung, Sprache der Garantie
Otherwise the application will choose the language according to the operating system language.
Ansonsten wählt die Anwendung die Sprache entsprechend der Sprache des Betriebssystems aus.
The only elements that differ are the power cords and the operating system language.
Die einzigen Elemente, die sich unterscheiden, sind die Stromkabel und die Sprache des Betriebssystems.
No patches are currently available for the operating system language selected for this image.
Für die für dieses Image ausgewählte Betriebssystem-Sprache sind aktuell keine Patches verfügbar.
The language is adapted to the operating system language during installation.
Bei der Installation wird die Sprache an die Betriebssystem-Sprache angepasst.
Standard widgets no longer retrieve the title and description from the database, but from the program resources, which makes it possible to adapt the display language to the operating system language.
Standard-Widgets beziehen Titel und Beschreibung nun nicht mehr aus der Datenbank, sondern aus den Programmressourcen, wodurch eine Anpassung der Anzeigesprache auf die Betriebssystemsprache möglich ist.
Use operating system language instead of user-specified language
Sprache des Betriebssystems anstelle von benutzer-definierter Sprache verwenden
Select the desired operating system language.
Wählen Sie die gewünschte Betriebssystemsprache.
Set operating system language and region, plus text input options.
Einstellung der Betriebssystemsprache und Region sowie der Texteingabeoptionen.
In the/docs/ folder of the OmegaT program, create a sub-folder with the ISO code of your operating system language (rename the existing folder temporarily if it already exists), and copy the manual into this folder.
Erstellen Sie im Ordner/docs/ des Programms OmegaT einen Unterordner mit dem ISO-Code Ihrer Betriebssystemsprache (benennen Sie den vorhandenen Ordner vorübergehend um, falls dieser bereits existiert), und kopieren Sie das Handbuch in diesen Ordner.
If you have translated into a language which is not your operating system language, see below, "How OmegaT handles localized versions".
Wenn Sie in eine Sprache übersetzt haben, die nicht Ihre Betriebssystemsprache ist, lesen Sie weiter unten "So behandelt OmegaT übersetzte Versionen".
Configure the default installation language and the Shell UI to match the operating system language
Konfigurieren der Standardinstallationssprache und der Shellbenutzeroberfläche auf die Betriebssystemsprache
Synoniemen voor operating system language in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 75 ms.
