Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operating table top
Vertaling van "operating table top" in Duits
Operationstischplatte
An operating table top according to any one of the preceding claims, characterised in that the padded covering (5) is made from a material with high transmittance for X-rays.
Operationstischplatte nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Polsterauflage (5) aus einem eine hohe Transparenz für Röntgenstrahlen aufweisenden Material gefertigt ist.
Arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the ceiling mount (5) with the transport arrangement (14) coupled to it can be moved in synchrony with the movement of the operating table top (2) to a third position.
Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Deckenstativ (5) mit der damit angekoppelten Transporteinrichtung (14) synchron zur Bewegung der Operationstischplatte (2) zu einer dritten Position fahrbar ist.
Saftey stop, for patient safety when operating table top or chair
Sicherheitsanschlag für Sicherheit des Patienten bei der Bedienung der Höhenverstellung der Tischplatte oder des Stuhls
Large contact switches assist in recognizing of the bed or patient transporter and monitors for the correct height and position of the bed or patient transporter and the operating table top.
Große Tastschalter unterstützen die Erkennung von Bett oder Patiententransporter und überwachen die richtige Höheneinstellung und Position des Betts, des Patiententransporters und der OP-Lagerfläche.
<The virtually unlimited performance capabilities of the 1150.30 modular, universal operating table top are due to the extreme adjustment ranges for the motorized functions
Die nahezu unbegrenzten Verstellmöglichkeiten der modularen, universellen OP-Tischfläche 1150.30 sind auf die extreme Bewegungsfähigkeit der motorisierten Funktionen zurückzuführen
After the transfer to the operating table top the TRANSMAQUET automatically retracts to its home position. Convenience and Comfort
Mit Hilfe des praktischen Fahrgestells ist die einfache und sichere Adaption am OP-Tisch möglich.
Operating table top is divided into 5 sections providing numerous positions
Operationstischspitze ist in 5 Abschnitte unterteilt, die zahlreiche Positionen bereitstellen
Device with a removable operating table top from a support
Einrichtung mit einer auf einem Ständer abnehmbar gelargerten Operations-Tischplatte
After the transfer to the operating table top the TRANSMAQUET automatically retracts to its home position.
Nach Übergabe des Patienten auf die OP-Lagerfläche kehrt TRANSMAQUET automatisch in die Ausgangsposition zurück.
Synoniemen voor operating table top in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 55 ms.
