We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Operation begann
The dogs' grip was tested before the final operation commenced.
Der Griff der Spannbacken wurde vor Beginn des endgültigen Arbeitsvorgangs getestet.
However the moment the operation commenced it appeared to have failed already.
Doch kaum hatte die Operation begonnen, schien sie bereits gescheitert.
Each missileman received a detailed briefing before the operation commenced.
Jeder Raketenspezialist erhielt eine ausführliche Einweisung, bevor die Operation begann.
Each soldier was briefed before the commando operation commenced.
Jeder Soldat wurde eingewiesen, bevor die Spezialoperation begann.
Safety checks were mandated before every unlading operation commenced.
Sicherheitskontrollen wurden vor jedem Entladevorgang vorgeschrieben.
He pointed out the defilade on the map before the operation commenced.
Er wies auf die Deckung auf der Karte hin, bevor die Operation begann.
The backup copies of the database files will be the same size as the database when the backup operation commenced.
Die Sicherungskopien der Datenbankdateien sind gleich groß wie die Datenbank zum Zeitpunkt des Sicherungsstarts.
In autumn 2014, the technical building infrastructure was completed and the actual computer operation commenced.
Im Herbst 2014 wurde noch die haustechnische Infrastruktur komplettiert und der eigentliche Rechnerbetrieb aufgenommen.
The operation commenced plasma fractionation in 1952.
This operation commenced as a sort of "pie in the sky" operation.
Diese Operation erweckte zunächst den Anschein von „Luftschlössern".
Trial operation commenced in April 2013 in accordance with plans for the ramping up phase.
Im April 2013 lief der Probebetrieb gemäß der geplanten Hochlaufkurve an.
The operation commenced at 0400 hours local time on 28 April 1947.
Die Durchführung der Aktion Weichsel begann am 28. April 1947 um vier Uhr morgens.
This operation commenced in mid-January and was successfully completed six weeks later after a total of 14 individual manoeuvers.
Diese Operation begann Mitte Januar und konnte sechs Wochen später, nach insgesamt 14 einzelnen Manövern erfolgreich beendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.