Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operation mode selected
Vertaling van "operation mode selected" in Duits
ausgewählten Betriebsart
A pressure sensor device according to claim 4, wherein the control means controls the negative pressure-generating valve and the positive pressure-generating valve according to an operation mode selected from a plurality of operation modes.
Drucksensorvorrichtung gemäß Anspruch 4, bei der das Steuermittel das Unterdruckerzeugungsventil und das Überdruckerzeugungsventil gemäß einer aus einer Mehrzahl von Betriebsarten ausgewählten Betriebsart steuert.
Apparatus according to claim 1 wherein said control means are adapted to control the potential of the substrate of the image sensing device in accordance with the operation mode selected via said mode switching means.
Gerät nach Anspruch 1, dessen Steuermittel eingerichtet ist, das Potential des Substrats der Bildabtasteinrichtung gemäß der über das Betriebsartumschaltmittel ausgewählten Betriebsart zu steuern.
An apparatus according to any one of claims 2 to 5, wherein the output instruction value determining means (34) is adapted to determine the output instruction value of the prime mover based on the operation mode selected by said shift lever (12).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 5, wobei die Bestimmungseinrichtung (34) für den Ausgangsgrößenbefehlswert angepaßt ist, den Ausgangsgrößenbefehlswert der Antriebsmaschine gestützt auf die durch den Schalthebel (12) ausgewählte Betriebsart zu bestimmen.
An air-fuel ratio control device according to claim 4, characterized in that said air-fuel ratio setting means (26,44) further includes ignition timing control means which controls a timing of ignition in accordance with the operation mode selected by said operation mode selecting means (50).
Steuergerät zur Steuerung des Luft-Kraftstoffverhältnisses nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Luft-Kraftstoffverhältnissetzvorrichtung (26, 44) desweiteren eine Zündzeitpunktssteuervorrichtung umfaßt, die einen Zündzeitpunkt in Übereinstimmung mit dem durch die Betriebsmodusauswahlvorrichtung (50) ausgewählten Betriebsmodus steuert.
The fire alarm system as set forth in claim 6, wherein said threshold means varies at least one of the first smoke threshold (S1) and the function of inequality depending upon the operation mode selected.
Brandmeldesystem gemäß Anspruch 6, wobei der Schwellenwertdetektor zumindest die erste Rauchgrenze (S1) und/oder die Ungleichungsfunktion in Abhängigkeit von der gewählten Betriebsart variiert.
Displays the Profibus operation mode selected by the user using the mode selection jumper.
Zeigt den durch den Anwender mit mit dem setzen derTerminatoren, gewaehlten Profibus-Betrieb Modus.
Displays the Profibus operation mode selected by
Zeigt den Profibus-Betrieb gewählt durch
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor operation mode selected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 51 ms.
