We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The lower display indicates the line number and the abbreviation for the operation parameter.
In der unteren Anzeige wird die Zeilenzahl und das Kurzzeichen für die Betriebsparameter angezeigt.
Support for external mode operation parameter and signal values with data types larger than 32 bits
Unterstützung für externe Operationsparameter und Signalwerte bei Datentypen von mehr als 32 Bit
One operation is dependent upon another class; for example, the class is used in an operation parameter.
Eine Operation ist abhängig von einer Klasse, beispielsweise wird die Klasse in einem Operationsparameter genutzt.
The method of claim 7, including periodically oscillating the operation parameter between selected values.
Methode nach Anspruch 7, einschließlich periodischer Oszillation des Betriebsparameters zwischen selektierten Werten.
The system of claim 1, wherein the controller (32) causes the operation parameter to periodically oscillate between selected values.
System nach Anspruch 1, wobei der Regler (32) dafür sorgt, dass der Betriebsparameter periodisch zwischen selektierten Werten schwingt.
An internal combustion engine according to claim 2, wherein a value of said operation parameter is limited to a combustion pressure.
Brennkraftmaschine gemäß Anspruch 2, wobei ein Wert des Betriebsparameters auf einen Verbrennungsdruck begrenzt wird.
A communication apparatus according to claim 17, wherein the communication data is composed of the character input data and an operation parameter.
Verständigungsgerät nach Anspruch 17, bei dem die Kommunikationsdaten zusammengesetzt sind aus Zeicheneingabedaten und einem Betriebsparameter.
A method according to claim 1, wherein monitoring the operation parameter of the apparatus or the motor comprises monitoring a power-on state.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei ein Überwachen des Betriebsparameters der Vorrichtung oder des Motors ein Überwachen eines Eingeschaltet-Zustands beinhaltet.
A method for detecting misfire by fluctuation in crankshaft rotation according to claim 7 or claim 8, wherein a volumetric efficiency (nv) of the internal combustion is a said predetermined operation parameter.
Verfahren zur Erfassung von Fehlzündungen durch Fluktuation in der Kurbelwellenumdrehung gemäß Anspruch 7 oder 8, bei dem ein volumetrischer Wirkungsgrad (nv) des Verbrennungsmotors einer der vorbestimmten Betriebsparameter ist.
The system according to claim 20, wherein said operation parameter is reflash activation temperature for the temperature sensor (204).
System nach Anspruch 20, wobei der Betriebsparameter eine Wiederaufflamm-Aktivierungstemperatur für den Temperatursensor (204) darstellt.
Numerical control of claim 1 or 2, characterized in that measured operation parameter are the torque or the current consumption value of the main or feed motor drive of the tool or the work piece and/or the feed rate of the tool or the work piece.
Numerische Steuerung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der gemessenene Betriebsparameter das Drehmoment oder die Stromaufnahmewerte des Haupt- oder Vorschubmotorantriebes des Werkzeugs oder Werkstücks und/oder die Vorschubgeschwindigkeit des Werkzeugs oder Werkstücks ist.
A system in accordance with any of claims 2-7, characterized in that said monitored operation parameter is mains power to a telephone exchange, said control means (3) sending said first and second signals to substantially all power supply control means (20).
System nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß der überwachte Betriebsparameter eine Netzenergie an einer Telefonvermittlungsstelle ist, wobei die Steuereinrichtung (3) die ersten und zweiten Signale an im wesentlichen alle Energieversorgungs-Steuereinrichtungen (20) sendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.