We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operation dauert
Vorgang wird
The last operation will take at least six months.
Die letzte operation dauert mindestens ein halbes jahr.
The entire operation will take 3 simple steps only!
Die gesamte Operation dauert nur 3 einfache Stuefen!
The operation will take about 2 hours.
Die Operation dauert 2 Stunden.
It sounds like the next operation will take place in ten days.
Es scheint, dass die nächste Operation in zehn Tagen folgen wird.
The operation will take place in three months' time.
Die Operation findet in drei Monaten statt.
Cécile, my operation will take place before the scheduled time.
Die Operation wird früher vorgenommen als geplant.
The rebuilding operation will take several minutes to hours depending on drive size and initial configuration.
Der Wiederherstellungsvorgang dauert einige Minuten bis Stunden je nach Laufwerksgröße und ursprünglicher Konfiguration.
This does not mean that the entire operation will take longer!
Das bedeutet aber nicht dass die ganze Operation länger dauert.
the geographical area where the joint operation will take place
das räumliche Gebiet, in dem die gemeinsame Aktion stattfinden wird
Your surgeon will also let you know approximately how long the operation will take.
Der Chirurg wird zudem vorab mitteilen, wie lange die Operation ungefähr dauern wird.
Here will popup the following message box to tell you how long the operation will take.
Hier wird sich die folgende Meldung öffnen, um Ihnen zu sagen, wie lange der Vorgang dauern wird.
As a well-established principle in all disaster relief efforts, the humanitarian operation will take place in complementarity with and in support of the competent authorities of the affected country.
Es ist ein feststehender Grundsatz bei allen Maßnahmen der Katastrophenhilfe, dass die humanitären Einsätze ergänzend und unterstützend zu denen der zuständigen Behörden in dem betreffenden Land geleistet werden.
The start of regular operation will take place in spring 2016.
Der Start des Regelbetriebs erfolgt im Frühjahr 2016.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.