We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zugbetrieb aufgenommen
Betriebe begannen
Electric operations commenced on the Berlin-Halle railway in 1978 and on the Roßlau-Falkenberg railway in 1985.
1978 wurde der elektrische Zugbetrieb aufgenommen, zuerst auf der Bahnstrecke Berlin-Halle (Saale), ab 1985 dann auch auf der Bahnstrecke Roßlau-Falkenberg (Elster).
In 1923, electric operations commenced on the Dessau-Roßlau-Zerbst line.
1923 konnte der elektrische Zugbetrieb aufgenommen werden, zuerst auf der Bahnstrecke Dessau - Roßlau - Zerbst.
The harbor was bustling with activity as unlading operations commenced.
Der Hafen war voller Betriebsamkeit, als die Entladevorgänge begannen.
The companys operations commenced as the dealer of the automotive equipments and tools.
Die companys Betriebe begannen als der Händler der Automobilausrüstungen und der Werkzeuge.
Platforms at the airport station one month before regular operations commenced
Bahnsteig des Flughafenbahnhofs einen Monat vor Aufnahme des Fahrgastbetriebs
One year later in 1993, flight operations commenced.
Ein Jahr später, 1993, wurde der Flugbetrieb aufgenommen.
Mining operations commenced in the 15th and continued throughout the 18th century.
Bergbauarbeiten fingen im 15. Jahrhundert an und dauerten bis ins das 18. Jarhhundert.
The share of international students already stood at above 6% when operations commenced in the winter semester 2013/2014.
Bereits mit Aufnahme des Studienbetriebs im Wintersemester 2012/2014 lag die Quote von internationalen Studierenden bei über sechs Prozent!
Electrical operations commenced in 1947-1948 in four stages.
Der elektrische Betrieb erfolgte erst zwischen 1947 und 1948 in vier Schritten.
Since operations commenced, many experiments have been conducted (>1,200 cycles of melting and solidifying) and enormous volumes of data collected (>13 TB) - mainly video data.
Seit der Inbetriebnahme wurden bereits zahlreiche Experimente durchgeführt (>1.200 Schmelz- und Erstarrungszyklen) und immense Datenmengen (>13 TByte) - hauptsächlich Videodaten - erfasst.
The Project is an operating open pit gold mine that commenced production in 1995 and has produced approximately 830,000 ounces of gold since operations commenced.
Das Projekt ist eine Tagbaumiene, welche bereits seit 1995 in Betrieb ist und seitdem zirka 830.000 Unzen Gold produziert hat.
The finalized resource estimate will also be the basis for reconciliation of grade and contained ounces placed by the Company since operations commenced.
Die abschließende Ressourcenschätzung wird außerdem als Basis für einen Abgleich des Erzgehalts und der enthaltenen Unzen, die das Unternehmen seit Betriebsbeginn erzielen konnte, herangezogen.
Commercial scale continuous operations commenced July 25, 2019.
Der kontinuierliche Betrieb auf kommerzieller Ebene hat am 25. Juli 2019 begonnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.