Vertaling van "operative frequency range" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Betriebsfrequenzbereich
An electromechanical force transducer according to any preceding claim, wherein the resonant elements have a frequency distribution of modes in the operative frequency range of the transducer.
Elektromechanischer Kraftwandler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Resonanzelemente eine Frequenzverteilung der Moden im Betriebsfrequenzbereich des Wandlers aufweisen.
A transducer according to any preceding claim, wherein the size of the coupling means is comparable with or less than the wavelength of waves in the operative frequency range.
Wandler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Größe der Kopplungseinrichtung ähnlich der Wellenlänge der Wellen in dem Betriebsfrequenzbereich oder kleiner ist.
A loudspeaker according to claim 31, wherein the parameters of the coupling means are selected to control the distribution of modes in the resonant element in the operative frequency range.
Lautsprecher nach Anspruch 31, bei dem die Parameter der Kopplungseinrichtung zur Steuerung der Verteilung der Moden in dem Resonanzelement in dem Betriebsfrequenzbereich ausgewählt sind.
A method according to claim 18, including selecting the location and the parameters of the at least one constraint for substantially optimal evenness of acoustic output of the bending wave loudspeaker over a predetermined operative frequency range.
Verfahren nach Anspruch 18, umfassend die Auswahl der Lage und der Parameter des mindestens einen Einschränkungselements für eine im Wesentlichen optimale Gleichmäßigkeit der akustischen Leistung über einen vorgegebenen Betriebsfrequenzbereich.
A transducer according to any preceding claim, wherein in the operative frequency range the coupled resonant element has a density of modes which is sufficient for the active element to provide an effective mean average force which is substantially constant with frequency.
Wandler nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das gekoppelte Resonanzelement in dem Betriebsfrequenzbereich eine Dichte der Moden aufweist, die ausreicht, das aktive Element eine über die Frequenz im Wesentlichen konstante wirksame Durchschnittskraft bereitstellen zu lassen.
A loudspeaker according to claim 45 or claim 46, wherein the parameters of the acoustic radiator and the parameters of the resonant element are cooperatively selected to enhance the distribution of modes in the loudspeaker in the operative frequency range.
Lautsprecher nach Anspruch 45 oder Anspruch 46, bei dem die Parameter des akustischen Abstrahlers und die Parameter des Resonanzelements im Zusammenwirken so ausgewählt sind, dass sie die Verteilung der Moden in dem Lautsprecher in dem Betriebsfrequenzbereich verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.