Vertaling van "operator is automatically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bediener automatisch
The operator is automatically informed about any discrepancies or malfuntions.
On shutdown, the operator is automatically logged off and will need to log in on startup.
Beim Abschalten wird der Bediener automatisch abgemeldet und muss sich nach dem Neustart wieder anmelden.
Advanced sample volume requirement notification in which the operator is automatically notified of sample requirements on the sample programming screen (does not include dead-volume)
Erweiterte Volumenbenachrichtigung, bei der die Bediener automatisch auf dem Probenprogrammierbildschirm von Probenanforderungen in Kenntnis gesetzt werden (ohne Totvolumen)
If a component is missed, the operator is automatically prompted by the mounter alarm.
Fehlt eine Komponente wird der Bediener mittels Alarm darauf aufmerksam gemacht.
The operator is automatically informed about due and periodic inspections and safety checks for e. g. operating equipment, protective clothing, or safety training of employees.
Der Anwender wird automatisch auf fällige wiederkehrenden Prüfungen und Sicherheitschecks, wie für Betriebsmittel, Schutzkleidung oder Sicherheitsunterweisung von Mitarbeitern, hingewiesen.
Electricity which is generated during a holiday or other explained absence and thus not used by the operator is automatically fed in and even compensated for.
Strom, der während des Urlaubs oder anders begründeter Abwesenheit erzeugt und daher nicht selbst verbraucht wird, wird automatisch eingespeisst und sogar noch vergütet.
When you enter the garage, the lighting on the operator is automatically switched on (supplemental lighting/relay) so that you can move around safely.
Für eine sichere Bewegung in der Garage wird beim Betreten automatisch die Antriebsbeleuchtung (Zusatzbeleuchtung/Relay) eingeschalten.
If isense DL.W (intelligent sensor module) recognizes that a failure due to wear is likely, the operator is automatically informed.
Erkennt isense (intelligentes Sensor Modul), dass mit einem Ausfall aufgrund von Verschleiß zu rechnen ist, wird der Betreiber automatisch informiert.
Deplores the fact that in some Member States irregularities and frauds are admitted only in respect of individually proven sums, that is, lot by lot, and that where no lot is present the operator is automatically deemed innocent
bedauert, dass in einigen Mitgliedstaaten die Verstöße oder Fälle von Betrug nur für einzeln nachgewiesene Beträge anerkannt werden, d. h., Posten für Posten, und dass der betreffende Beteiligte von Amts wegen als unschuldig angesehen wird, wenn kein bestimmter Einzelposten vorhanden ist
In the context of the Send To workflows, the operator is automatically added and configured.
Im Kontext der Senden an-Workflows wird der Operator automatisch hinzugefügt und konfiguriert.
The operator is automatically notified of any impending malfunctions, which in turn supports a preventive maintenance Großansicht
Im Falle von sich ankündigenden Störungen wird der Betreiber automatisch informiert, sodass eine präventive Instandhaltungsstrategie ermöglicht wird.
The highest ranking German operator is automatically the German forwarder champion 2012.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor operator is automatically in het Engels