We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sich erneut abmelden
erneut widersprechen
Please note that, if you delete your cookies or upgrade your browser after having opted out, you will need to opt out again.
Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie Ihre Cookies löschen oder Ihren Browser aktualisieren, nachdem Sie sich abgemeldet haben, sich erneut abmelden müssen.
You must opt out again if you clear that cookie from your browser, use a different internet browser, or use a new computer to access the internet.
Sie müssen sich erneut abmelden, wenn Sie diesen Cookie von Ihrem Browser löschen, wenn Sie einen anderen Internet-Browser verwenden oder wenn Sie einen neuen Computer benutzen, um auf das Internet zuzugreifen.
In that case, every time you access this website you must opt out again from data tracking.
In diesem Fall müssen Sie beim nächsten Aufruf dieser Website der Datenerfassung erneut widersprechen.
If the user uses multiple browsers or devices, they will need to opt out again.
Verwendet der Benutzer unterschiedliche Browser oder Geräte, dann muss er jeweils erneut widersprechen.
Also, if you clear your cookies, you'll have to opt out again.
Beachte auch, dass du erneut widersprechen musst, falls du deine Cookies löschst.
Please note that, if you delete your cookies or upgrade your browser after having opted out, you will need to opt out again.
Beachten Sie, dass die Abmelde-Funktion („Opt-out") abhängig ist von Ihrem verwendeten Browser und von einem Opt-out-Cookie: Wenn Sie demnach Ihre Cookies löschen oder Ihren Browser nach dem Abmelden aktualisieren, müssen Sie sich erneut abmelden.
If you change browsers or computers, or delete the cookies on Your computer, You will need to opt out again.
Falls Sie Ihren Browser oder Ihren Computer wechseln oder die Cookies auf Ihrem Computer löschen, müssen Sie sich erneut abmelden.
If the opt-out cookie is deleted, the user must opt out again.
Nach einer Löschung des Opt-out Cookies muss der Nutzer den Widerspruch wiederholen.
If you delete the cookies on your device, you need to opt out again.
Falls Sie Cookies auf Ihrem Computer löschen, muss die Ablehnung wiederholt werden.
Any time you can opt out again.
Jederzeit können Sie sich wieder austragen.
You must opt out again if you clear that cookie from your browser, or use a new device to access the internet.
Du musst unsere Services erneut deaktivieren, wenn Du dieses Cookie löscht oder mit einem neuen Endgerät ins Internet gehst.
Please do not delete this cookie; otherwise, you must opt out again to be excluded from the web analysis.
Bitte löschen Sie dieses Cookie nicht, andernfalls müssen Sie erneut Widerspruch einlegen um von der Webanalyse ausgeschlossen zu werden.
In addition, deleting browser cookies can remove your opt out preferences, so you may need to opt out again.
Durch Löschen von Browser-Cookies können Ihre Präferenzen für das Abbestellen ebenfalls gelöscht werden, d.h. Sie müssen diese erneut einrichten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.