Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optical components used
Vertaling van "optical components used" in Duits
verwendeten optischen Komponenten
optische Bauteile
The quality of industrial lasers in any application mainly depends on the shape, guidance and other beam parameters, and therefore on the optical components used in the machine.
Einsatzbereich und Qualität eines Industrielaser hängen dabei nicht zuletzt von der Form und Lenkung des Strahls ab - also von den in der Maschine verwendeten optischen Komponenten.
The optical components used together with the sensor usually introduce measurement errors; however, if appropriate corrections are incorporated into the value table, it is possible to compensate for these errors to a large extent.
Normalerweise erzeugen die in Verbindung mit dem Sensor verwendeten optischen Komponenten Messwertverfälschungen; wenn diese aber in die Wertetabelle eingearbeitet werden, lassen sich die Fehler weitgehend kompensieren.
Electro-optical RF field sensors are actually suited for such measurements, their calibration does, however, not exhibit a good long-term stability, as the optical components used (laser, fibre connectors) drift strongly.
Elektrooptische HF-Feldsensoren sind für solche Messungen prinzipiell geeignet, allerdings ist ihre Kalibrierung nicht langzeitstabil, da die verwendeten optischen Komponenten (Laser, Faserstecker) stark driften.
Thanks to computer modelling of the optical components used, it was possible to achieve that the emitted light is distributed as evenly as possible over the entire surface of the bed.
Auf grund der Computermodelle von den benützten optischen Komponenten war es möglich eine Zusammensetzung zu erreichen, wodurch das produzierte Licht so gut wie möglich über die ganze Oberfläche des Bettes verteilt wird.
These specs remain perfectly constant and identical on both optical tubes of the binocular, which is a great result since the laser beam of the rangefinder passes through the same optical components used for observation.
Diese Angaben sind für beide Tubusse des Fernglases vollkommen konstant und identisch. Dies ist ein hervorragendes Ergebnis, da der Laser des Entfernungsmessers dieselben optischen Komponenten durchläuft, die auch für die Beobachtung dienen.
There are a continually increasing number of optical components used in the aerospace
Die Anzahl optischer Bauelemente, die in den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Wehrtechnik,
Colour channel/colour contrast regulation is therefore essential in achieving 100% quality control in industrial image processing and in the cameras, lighting and optical components used.
Farbkanal- und Farbkontrastbestimmungen sind damit auch in der industriellen Bildverarbeitung und den eingesetzten Kamera-, Beleuchtungs- und Optikkomponenten ein unabdingbarer Bestandteil für eine 100%-Qualitätskontrolle.
The invention relates to a method for producing break-proof, large-size calcium fluoride monocrystals, which are suited for optical components used in the low UV range.
Es wird ein Verfahren zur Herstellung von bruchfesten, großformatigen Calciumfluorid-Einkristallen beschrieben, die für optische Bauteile im tiefen UV-Bereich geeignet sind.
CPV is based on special multi-junction solar cells interacting perfectly with the optical components used in the module.
Grundlage für die CPV sind sowohl spezielle Mehrfachsolarzellen als auch das Zusammenspiel zwischen der Zelle und der im Modul verwendeten Optik.
The optical components used in the laser are critical elements. They affect not only the design of the device but the quality of the laser beam as well.
Die im Laser eingesetzten optischen Komponenten sind kritische Elemente - sie beeinflussen nicht nur das Design des Geräts, sondern vielmehr die Qualität des Laserstrahls.
The RSoft product family is used to design, optimize and simulate optical telecommunication devices, optical components used in semiconductor manufacturing, and nano-scale optical structures.
Die RSoft Produktfamilie ermöglicht die Simulation sowie die Optimierung mikro-und nano-optischer Bauelemente für die Telekommunikation, optischer Netzwerke sowie Komponenten, die in der Halbleiterfertigung Verwendung finden.
Many of the optical components used for standard 2D imaging work very well for 3D imaging as well.
Viele der optischen Komponenten, die üblicherweise in der 2D-Bildverarbeitung verwendet werden, funktionieren auch sehr gut in der 3D-Bildverarbeitung.
"HT"&"HTultra" glasses, with their superior transmittance values, are particularly well-suited for digital projection, and they serve as the perfect material for optical components used in this field, prisms, for instance.
„HT"- und „HTultra"-Gläser sind mit ihren überlegenen Transmissionswerten besonders gut für die digitale Projektion geeignet und dienen als perfektes Material für optische Komponenten, die in diesem Bereich eingesetzt werden, wie zum Beispiel Prismen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor optical components used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 59 ms.
