Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optical disk having
Vertaling van "optical disk having" in Duits
optische Platte mit
Aromatic polycarbonate copolymer and optical disk having a substrate of the same.
Aromatisches Polycarbonat-Copolymer und optische Platte mit solchem Substrat.
Erasable optical disk having an improved optically transparent substrate.
Löschbare optische Platte mit optisch transparentem Substrat.
Method according to any of the preceding claims, wherein said storage medium is an optical disk having one or more tracks (T), which are written and read-out using an optical pickup.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Speichermedium ein optischer Datenträger mit einer oder mehreren Spuren (T) ist, die unter Verwendung eines optischen Abnehmers geschrieben und ausgelesen werden.
An optical disk having a protective film made of an ultraviolet-curing resin compound according to claim 1, which has been cured by exposure to ultraviolet radiation.
Optische Platte mit einem Schutzfilm, der aus einer UV-härtbaren Harzverbindung nach Anspruch 1 hergestellt ist, welche durch Bestrahlung mit ultravioletter Strahlung ausgehärtet wurde.
A recording medium comprising a magnetic disk or an optical disk having a data area and a management area separate from each other and containing the stream of digital signals according to any one of claims 1 to 8 recorded thereon.
Aufzeichnungsmedium mit einer magnetischen Platte oder einer optischen Platte, die einen Datenbereich und einen Managementbereich getrennt voneinander aufweisen und den Strom digitaler Signale gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8 darauf aufgezeichnet enthält.
An information reproducing apparatus according to claim 8 wherein said reproduced data signal is received from within a recordable portion of a recordable optical disk having also a pre-formatted portion.
Informationswiedergabevorrichtung nach Anspruch 8, wobei das wiedergegebene Signal von einem beschreibbaren Abschnitt einer beschreibbaren optischen Platte, die auch einen vorformatierten Abschnitt aufweist, empfangen wird.
The optical disk of any preceding claim, wherein the features are depressions in said optical disk having a depth of the order of about 1/4 the wavelength of the light used to read information from said optical disk.
Die optische Platte gemäß allen vorherigen Ansprüchen, wobei die Eigenschaften Vertiefungen in der genannten optischen Platte mit einer Tiefe von etwa 1/4 der Wellenlänge des Lichts, das zum Lesen der Informationen von der genannten optischen Platte verwendet wird, sind.
Phase change optical disk having a reflection layer of noble metal, and optical data storage system therefor
Optische Phasenwechselplatte mit einer reflektierenden Schicht aus Edelmetal sowie optisches Aufzeichnungssystem
Sputtering target for DC magnetron reactive sputtering, process for forming thin layer by use of the target, and optical disk having a layer formed by the process.
Zerstäubungstarget für DC-Magnetron reaktive Zerstäubung, Verfahren zur Herstellung eines dünnen Schichtmittels dieses Targets und optische Platten mit einer durch dieses Verfahren hergestellten Schicht.
A CD is an optical disk having a diameter of 12 cm for storing music information digitally recorded using an encoding technology referred to as linear PCM.
Eine CD ist eine optische Disk mit einem Durchmesser von 12 cm zum Speichern einer Musikinformation, welche digital aufgezeichnet wurde unter Verwendung einer Kodiertechnik, welche als lineare PCM bezeichnet wird.
Optical disk having electronic watermark, reproducing apparatus thereof and copy protecting method using the same
Optische Platte mit elektronischem Wasserzeichen, Wiedergabegerät dafür und Kopierschutzverfahren damit
Optical disk having an index mark.
Optische Scheibe mit Indexmarkierung.
Optical disk having increased erasure efficiency
Optische Platte mit erhöhter Löscheffizienz
Synoniemen voor optical disk having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 46 ms.
