Vertaling van "optical-disk drive device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optisches Plattenlaufwerk
The optical-disk drive device according to claim 6, wherein said plurality of light sources are each disposed in a separate package.
Optisches Plattenlaufwerk nach Anspruch 6, bei dem die mehreren Lichtquellen jeweils in einem separaten Gehäuse angeordnet sind.
The optical-disk drive device according to any one of claims 1 to 15, wherein said branching element is formed by a hologram element.
Optisches Plattenlaufwerk nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 15, bei dem das Verzweigungselement von einem holografischen Element gebildet wird.
The optical-disk drive device according to claim 13, wherein a light-converging element (19) is provided between said diffractive element and said first detector.
Optisches Plattenlaufwerk nach Anspruch 13, bei dem ein Lichtsammelelement (19) zwischen dem Beugungselement und dem ersten Detektor angeordnet ist.
The optical-disk drive device according to any one of claims 1 to 11, wherein said first detection area and said second detection area are concentric with each other.
Optisches Plattenlaufwerk nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem der erste Detektionsbereich und der zweite Detektionsbereich konzentrisch zueinander angeordnet sind.
The optical-disk drive device according to claim 9, wherein the numerical apertures are set at approximately 0.45, approximately 0.6 and approximately 0.85.
Optisches Plattenlaufwerk nach Anspruch 9, bei dem die numerischen Aperturen auf annähernd 0,45, annähernd 0,6 und annähernd 0,85 eingestellt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.