Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
optically variable feature
Examples with "optically variable feature" and their translation in Duits
A security device (10) as claimed in any one of the preceding claims further comprising an optically variable feature located beneath the activatable layer.
Sicherheitsvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin umfassend ein optisch variables Merkmal, das unter der aktivierbaren Schicht positioniert ist.
In such a case the optically variable feature of the visa sticker, the security feature 'latent image effect' as well as the term 'visa' shall be destroyed by crossing it out so as to prevent any later misuse.
In diesem Fall wird das optisch variable Merkmal der Visummarke, das Sicherheitsmerkmal „Kippeffekt" sowie der Begriff „Visum" durch Durchstreichen in der Weise zerstört, dass ein späterer Missbrauch unmöglich ist.
Andere resultaten
The security element can have any combinations of optically variable security features.
Das Sicherheitselement kann beliebige Kombinationen von optisch variablen Sicherheitsmerkmalen aufweisen.
Optically variable security features nowadays often use holographic techniques, but not all do.
Viele optisch variable Sicherheitselemente nutzen heute Hologramme, aber nicht alle.
The central area of the security element is then fully for optically variable security features available.
Der zentrale Bereich des Sicherheitselements steht dann uneingeschränkt für optisch variable Sicherheitsmerkmale zur Verfügung.
The optically variable security feature preferably comprises microlenses, a matte pattern, a hologram, a holographic grating image or another hologram-like diffraction pattern.
Das optisch variable Sicherheitsmerkmal enthält vorzugsweise Mikrolinsen, eine Mattstruktur, ein Hologramm, ein holographisches Gitterbild oder eine andere hologrammähnliche Beugungsstruktur.
method according to claim 12, characterized in that the adhesive layer of the first main surface is applied in register with the optically variable safety feature.
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kleberschicht der ersten Hauptfläche im Register zu dem optisch variablen Sicherheitsmerkmal aufgebracht wird.
Here, too, it is appropriate, the patterned adhesive layer to the second major surface in register with the optically variable safety feature of the first major surface, and optionally applying in register with a patterned layer of adhesive to the first major surface.
Auch hier bietet es sich an, die strukturierte Kleberschicht der zweiten Hauptfläche im Register zu dem optisch variablen Sicherheitsmerkmal der ersten Hauptfläche und gegebenenfalls im Register zu einer strukturierten Kleberschicht der ersten Hauptfläche aufzubringen.
The security element according to claim 1, characterized in that the first main surface is provided outside the area of the optically variable security feature with an adhesive layer.
A Sicherheitselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Hauptfläche außerhalb des Bereichs des optisch variablen Sicherheitsmerkmals mit einer Kleberschicht versehen ist.
Use according to Claim 13, characterized in that the printed products are structured, printed, optically variable safety features which have an additional alignment pattern which is obtainable by applying an external magnetic field during the curing phase of a printing ink comprising the liquid-crystal pigments.
Verwendung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei den Druckerzeugnissen um strukturierte gedruckte optisch variable Sicherheitsmerkmale handelt, welche ein zusätzliches Ausrichtungsmuster aufweisen, das durch Anlegen eines äußeren Magnetfeldes während der Aushärtungsphase einer Druckfarbe enthaltend die Flüssigkristall-Pigmente erhältlich ist.
Optically variable security feature according to Claim 1, characterized in that the PEDT/PSS forms a functional design in the different layers of the security feature.
Optisch variables Sicherheitsmerkmal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das PEDT/PSS an den unterschiedlichen Lagen des Sicherheitsmerkmals ein funktionelles Design bildet.
Optically variable security feature according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that the PEDT/PSS is applied as at least one coherent surface to the carrier film (1).
Optisch variables Sicherheitsmerkmal nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das PEDT/PSS als mindestens eine zusammenhängende Fläche auf die Trägerfolie (1) aufgebracht ist.
This security feature is based on microscopically small mirrors that are linked with other optically variable effects.
Das Sicherheitsmerkmal basiert auf mikroskopisch kleinen Spiegeln, die mit weiteren optisch variablen Effekten kombiniert werden.
Synoniemen voor optically variable feature in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 350. Exact: 2. Verstreken tijd: 256 ms.
