Vertaling van "optimised energy efficiency" in Duits
optimierte Energieeffizienz
optimierter Energieeffizienz
Energieeffizienz optimiert
In the same manner, optimised energy efficiency and an improvement in regional economy should be achieved.
Ebenso soll eine optimierte Energieeffizienz und eine Verbesserung der regionalen Wertschöpfung erreicht werden.
Energy storage systems are now playing a vital role in electricity supply networks worldwide, helping to balance supply and demand, enabling more flexible grid management and ensuring optimised energy efficiency.
Energiespeichersysteme spielen mittlerweile in Stromversorgungsnetzen weltweit eine wesentliche Rolle. Sie unterstützen den Ausgleich von Angebot und Nachfrage, wodurch ein flexibleres Netzmanagement ermöglicht und eine optimierte Energieeffizienz gewährleistet wird.
More efficient massage with optimised energy efficiency and an improved design
Effizientere Massageleistung mit optimierter Energieeffizienz und verbessertem Design
The performance is on the well-known netbook level despite optimised energy efficiency and is added to by the standard range of interface equipment.
Die Leistungsfähigkeit liegt trotz optimierter Energieeffizienz auf dem bekannten Netbookniveau und wird durch die übliche Schnittstellenausstattung ergänzt.
The modular energy-saving system therefore only includes motors, inverters and mechatronic drives with optimised energy efficiency.
Der Energiesparbaukasten beinhaltet deshalb ausschließlich Motoren, Umrichter und mechatronische Antriebe, deren Wirkungsgrad und Energieeffizienz optimiert sind.
The units provide 100 per cent condensate protection and are convincing when in operation, because of optimised energy efficiency.
Die Geräte bieten einen 100-prozentigen Kondensat-Schutz und überzeugen im Betrieb durch eine optimierte Energieeffizienz.
The jets can be individually removed for thorough cleaning. Another key advantage in addition to the increased massage effect is optimised energy efficiency thanks to the improved technology of the supply pipes.
Ein entscheidender Vorteil ist neben der gesteigerten Massageleistung auch die optimierte Energieeffizienz dank verbesserter Technik der Leitungsverlegung.
While air domes for tennis courts aren't unusual, this structure in Vienna achieves optimised energy efficiency by means of a three-layer membrane and also features integrated LED lighting
Traglufthallen für den Tennissport sind generell nichts Besonderes, dieses Beispiel aus Wien jedoch zeigt dank einer 3-Schichten-Membran eine optimierte Energieeffizienz und bietet eine integrierte LED-Beleuchtung
flexStart: Let programmes start automatically with optimised energy efficiency.
flexStart: Lassen Sie Programme automatisch starten - mit optimierter Energieeffizienz.
Smart Building Services - design and implementation of integrated IT architectures that deliver optimised energy efficiency and greater operational control (available in Europe, Middle East&Africa and Asia Pacific). DD Module Image 9
Intelligente Gebäude-Services - Entwurf und Implementierung von integrierten IT-Architekturen, die für eine optimierte Energieeffizienz und mehr betriebliche Steuerungsmöglichkeiten sorgen (DD Module Image 11
Optimised energy efficiency through occupancy detection and eliminating waste.
Optimierte Energieeffizienz durch Präsenzerkennung und Vermeidung von Verschwendung.
The improved machine concepts offer optimised energy efficiency at increased productivity.
Die verbesserten Maschinenkonzepte bieten optimierte Energieausnutzung bei erhöhter Produktivität.
granulating with optimised energy efficiency and pneumatic conveying with minimised attrition
Granulieren mit optimaler Energieausnutzung und pneumatisch Fördern mit minimiertem Abrieb
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.