Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimised even further
Vertaling van "optimised even further" in Duits
noch weiter optimiert
Generally, the user friendliness has be optimised even further, such as through improved search routines, combining of buttons and the removal of rarely used filter criteria.
Generell wurde die Userfreundlichkeit noch weiter optimiert, etwa durch verbesserte Suchroutinen, Zusammenführen von Buttons und Entfernen selten genutzter Filterkriterien.
MR mammography: Using the new 18-channel mamma coil on our 3-tesla and 1.5-tesla MRT scanners, the approx. 1,500 MR mammographies carried out every year are optimised even further.
MR-Mammografie: Mithilfe der neuen 18-Kanal-Mamma-Spule an unseren 3-Tesla-und 1,5-Tesla-MRT-Maschinen werden die rund 1500 jährlich durchgeführten MR-Mammografien noch weiter optimiert.
Our developers have once again done a great job: with the further development of the Spectra into the SPECTRA II, one of the quickest and most precise label printers has been optimised even further...
Da haben die Entwickler aus dem Hause CARL VALENTIN mal wieder ganze Arbeit geleistet. Denn mit der Weiterentwicklung des Spectra hin zum SPECTRA II wurde einer der schnellsten und präzisesten Etikettendrucker am Markt noch weiter optimiert.
With biomass-balanced Neopor and Styropor - known as Neopor BMB and Styropor BMB for short - the positive carbon footprint of our products will be optimised even further.
Mit biomassenbilanziertem Neopor und Styropor - kurz Neopor BMB und Styropor BMB - wird die ohnehin positive CO2-Bilanz unserer Produkte noch weiter optimiert.
In this way tunnelling methods can be optimised even further.
Die Verfahren im Tunnelbau können damit weiter optimiert werden.
The new 25 litre pot offers the optimal volume and dimensions for growing crops including blueberries and means that steering towards perfect results can be optimised even further.
Der neue 25-Liter-Topf hat ein optimales Volumen und eine perfekte Größe für den Anbau von u. a. Blaubeeren, sodass sich die Ausrichtung auf eine perfekte Zucht noch besser optimieren lässt.
The flight schedule from Vienna in general is being optimised even further - for example, by providing three flights to Rome every day.
Ab Wien wird der Flugplan noch mehr optimiert - die Verbindung nach Rom auf dreimal täglich aufgestockt.
The IdeemaTec tracker technology has been optimised even further and now requires only 16 foundations on a 120 m length.
Abermals konnte der IdeemaTec-Tracker technologisch optimiert werden und benötigt nun lediglich 16 Fundamente auf einer Länge von 120 Metern.
When planning and preparing for the Highfield Festival we not only rely on established concepts, but also welcome new ideas as to how the festival can be optimised even further for visitors, artists, residents and the environment.
Bei der Planung und Vorbereitung des Highfield Festivals wird nicht nur auf bewährte Konzepte gesetzt, sondern auch immer nach Ideen gesucht, wie sich die Festivals für Besucher, Künstler, Anwohner und Umwelt noch weiter optimieren lassen.
The Sportrac 3 is based on the strong points of the Sportrac 2, but optimised even further, particularly in the area of water dispersion and braking power.
Der Sportrac 3 basiert auf den bewährten Vorteilen des Sportrac 2 und wurde vor allem auf dem Gebiet der Wasserableitung und der Bremskraft weiter optimiert.
For the IAA 2018, MAN is also presenting a switching software for the MAN TipMatic 12+2 gearbox which has been optimised even further that, in combination with the D26 engine, is used in the model series TGS and TGX.
Zur IAA 2018 präsentiert MAN zudem eine nochmals optimierte Schaltsoftware für das MAN TipMatic 12+2-Getriebe, das in Kombination mit dem D26-Motor in den Baureihen TGS und TGX zum Einsatz kommt.
"We anticipate that our processes can be optimised even further, and it will be a great advantage that the consumption figures can be seen directly on the computer."
Es wird von großem Vorteil sein, dass die Verbrauchsziffern direkt auf dem Computer angezeigt werden können.
In the new generation, the Systainer³ has been optimised even further for integration in vehicles thanks to the pull-out aids and front carrying handles.
In der neuen Generation wurde der Systainer³ durch Auszugshilfen und Fronttragegriffe noch weiter für die Integration ins Fahrzeug optimiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor optimised even further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 43 ms.
