Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimised form
Vertaling van "optimised form" in Duits
optimierter Form
optimierte Form
optimierten Form
Its optimised form provides secure support against bending loads.
Durch seine optimierte Form wird eine Biegebelastung sicher abgestützt.
Two new side pockets with 2-way zippers and optimised form.
Zwei neue Seitentaschen mit 2-Wege-RV und optimierter Form.
The optimised form improved its top surface and reduced its weight, two factors which have a positive effect on opening time.
Durch die optimierte Form konnte die Oberfläche verbessert und das Gewicht verringert werden. Beides wirkt sich positiv auf die Öffnungszeit aus.
In plain terms, this meant having to produce instruments in a very small and optimised form in order not to disrupt the airflow.
Das bedeutete im Klartext, dass die Instrumente sehr klein und formoptimiert sein mussten, um die Strömung nicht zu stören.
The aim is always to bring the desired content to the screens of users as quickly as possible, in a mobile optimised form.
Ziel dabei ist es immer, so schnell als möglich die gewünschten Inhalte in mobil optimierter Form auf den Screens der Nutzer zu bringen.
2020 will see the continuation of this successful concept now in optimised form.
Das erfolgreiche Konzept wird 2020 in optimierter Form fortgesetzt.
The mechanical and electrical components of the prototype simultaneously reach the test bench - already in their optimised form - where they are "married" with one another and are immediately available for tests.
Die mechanische und elektrische Komponente des Prototypen gelangen - bereits in optimierter Form - zeitgleich auf den Prüfstand, wo sie miteinander ,verheiratet' werden und sofort für Tests zur Verfügung stehen.
This resulted in an optimised form which replaced 90 per cent of the previous cartons for individual bottles: a lean and safe portfolio with major advantages for both customers and manufacturers.
Auf diese Weise entstand eine optimierte Form, die 90 Prozent der früheren Faltschachteln für individuelle Flaschen ersetzt: ein schlankes und sicheres Portfolio mit großen Vorteilen für Kunden wie Hersteller.
Basically they are very suitable for those purposes, but they hold some disadvantages in its common form (see illustration 1 and 2), which we have solved in our projects due to a modified, optimised form of visualisation.
Sie sind grundsätzlich sehr gut für diesen Zweck geeignet, besitzen aber in Ihrer bekannten Form (siehe Abb. und Abb.) einige Nachteile, die wir in unseren Projekten durch eine abgewandelte, optimierte Form der Visualisierung gelöst haben.
Process according to claim 1 or 4, characterised in that the automatic machine table is converted from the logical form of representation selected for generating, into an optimised form for processing the automatic machine table in a computer or computer system.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Automatentafel aus der für die Generierung gewählten logischen Darstellungsform in eine für die Abarbeitung der Automatentafel in einen Rechner oder Rechnersystem optimierten Form umgesetzt wird.
The optimised form and the structured handle surfaces ensure safe and comfortable work with respect to ergonomic factors.
Für sicheres und bequemes Arbeiten sorgen die streng nach ergonomischen Gesichtspunkten optimierte Form und die strukturierten Griffoberflächen.
These options for adding further data means that you can take create vehicle data that is above-average and, in this maximum optimised form, it can also be transferred to all selected exchanges.
Mit diesen Möglichkeiten der Datenanreicherung können Ihre Fahrzeugdaten eine überdurchschnittliche Qualität erreichen, die in dieser maximal optimierten Form auch an alle gewünschten Börsen übertragen werden.
For this reason, notch-like geometries (stress concentrations) should be avoided in the design of a ceramic part, or at least only implemented in a softened or optimised form.
Deshalb sollten bei der konstruktiven Gestaltung eines keramischen Bauteils als Kerben wirkende geometrische Formen (Spannungskonzentrationen) vermieden oder zumindest nur in abgeschwächter bzw. optimierter Form verwendet werden.
Synoniemen voor optimised form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 77 ms.
