Vertaling van "optimising internal processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Optimierung interner Prozesse
Optimierung der internen Prozesse
Optimierung interner Abläufe
Optimierung von internen Abläufen
Using consistent terminology is crucial for optimising internal processes and establishes a uniform company image across global markets.
Konsistenz bei der Terminologie trägt maßgeblich zur Optimierung interner Prozesse bei und garantiert einen einheitlichen Auftritt Ihres Unternehmens in allen Märkten.
High-quality work includes the continuous development of our service portfolio, as well as optimising internal processes and acting in an ethically responsible manner.
Qualitätsvolles Arbeiten heißt für uns die laufende Weiterentwicklung unseres Leistungsportfolios genauso wie die Optimierung interner Prozesse und ethisch verantwortungsvolles Handeln.
Whether you are introducing new tools, integrating different applications or optimising internal processes, IT projects emerge every day and need to be implemented transparently, rapidly, and smoothly. TRAININGS
Ob die Einführung eines neuen Tools, die Integration verschiedener Anwendungen oder die Optimierung der internen Prozesse - Projekte werden tagtäglich neu geboren und verlangen eine transparente, schnelle und problemlose Umsetzung.
In addition to optimising internal processes and procedures, it above all encompasses the financial reporting of the CENTROTEC Group.
Es erstreckt sich neben der Optimierung der internen Prozesse und Abläufe vor allem auch auf die Finanzberichterstattung der CENTROTEC-Gruppe.
Despite concrete actions in view of optimising internal processes by the Union industry during the period considered to improve its overall performance, its situation deteriorated significantly namely as regards profitability and loss of market share.
Trotz konkreter Maßnahmen des Wirtschaftszweigs der Union hinsichtlich der Optimierung interner Abläufe zur Verbesserung der Leistung insgesamt im Bezugszeitraum verschlechterte sich seine Lage deutlich, insbesondere im Hinblick auf Rentabilität und Einbußen beim Marktanteil.
Away from their day-to-day work, the AVR Committee secluded itself in Lenk im Simmental for three days to conduct in-depth discussions about optimising internal processes and talk about relevant HR issues with the HR department.
Der AVR Gesamtvorstand zog sich für drei Tage in Lenk im Simmental zurück, um vertieft über die Optimierung interner Abläufe zu diskutieren und sich mit der Personalabteilung über relevante HR Themen auszutauschen.
Rather, the focus is primarily on optimising internal processes, because this enables the event manager to achieve both cost savings and increased efficiency.
Vielmehr steht heute vor allem die Optimierung interner Prozesse im Fokus, da sich hierdurch sowohl Kosten einsparen als auch Effizienzsteigerungen für den Eventmanager erzielen lassen.
But there can be other reasons e.g. supporting a company, optimising internal processes, help others, or save money.
Aber es kann auch andere Gründe geben, wie z.B. die Unterstützung eines Unternehmens, die Optimierung interner Prozesse, die Hilfe für andere oder das Sparen von Geld.
Your role as a manager is to lead the way in this dynamic environment, spearheading your company's efforts to enter new markets and optimising internal processes.
Als Managerin und Manager gehen Sie in diesem dynamischen Umfeld voraus und initiieren die Erschliessung neuer Märkte ebenso wie die Optimierung interner Prozesse.
When discussing localisation at this level - in terms of optimising internal processes and effective management of language assets company-wide - suddenly price per word for individual translation projects seems less significant.
Wenn wir auf dem Niveau der Optimierung interner Prozesse und einer effektiven Verwaltung von Sprach-Assets im gesamten Unternehmen von Lokalisierung sprechen, ist der Wortpreis für individuelle Übersetzungsprojekte scheinbar nicht mehr ganz so ausschlaggebend.
During the period under review, we laid important foundations for the positive future development of the Binder+Co Group by optimising internal processes and introducing specific improvements to the process-related design of our products.
Wichtige Grundsteine für die zukünftig positive Entwicklung der Binder+Co Gruppe legten wir im Berichtszeitraum mit der Optimierung interner Prozesse und mit der gezielten Verbesserung der verfahrenstechnischen Auslegung unserer Produkte.
Setting benchmarks and optimising internal processes are key indicators for further milestones of our success.
Benchmarking und die Optimierung unserer Prozesse sind Schlüsselfunktionen für weitere Meilensteine unseres Erfolges.
Visualisation of business processes is essential for analysing and optimising internal processes.
Denn die Visualisierung der Geschäftsprozesse ist eine wichtige Voraussetzung für die Analyse und Optimierung der internen Abläufe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.