We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimistische Prognose
optimistischen Prognose
optimistischen Ausblick
optimistischere Prognose
Analysts called the optimistic forecast nothing but fuzzy math and wishful thinking.
Analysten nannten die optimistische Prognose nichts weiter als getrickste Zahlen und Wunschdenken.
I was still a pup in management and trusted every optimistic forecast.
Ich war im Management noch ein Grünschnabel und glaubte jeder optimistischen Prognose.
Investors took the optimistic forecast with a pinch of salt after last year's losses.
Anleger genossen die optimistische Prognose mit Vorsicht nach den Verlusten letztes Jahr.
The company's optimistic forecast got blown apart by the unexpected collapse of demand.
Die optimistische Prognose des Unternehmens ist durch den unerwarteten Nachfrageeinbruch in sich zusammengebrochen.
One reason for our relatively optimistic forecast is order intake.
Ein Grund für unsere recht optimistische Einschätzung liegt in der Entwicklung der Auftragseingänge.
Unfortunately, subsequent events shattered his optimistic forecast.
Leider widerlegten die nachfolgenden Ereignisse seine optimistische Vorhersage vollkommen.
The background for this optimistic forecast is provided by our most recent activities and measures.
Hintergrund für diese optimistische Prognose sind die Aktivitäten und Maßnahmen der jüngsten Zeit.
The risks that this still constitutes an overly optimistic forecast have increased significantly.
Die Risiken, dass auch dies noch eine zu optimistische Erwartung darstellt, haben deutlich zugenommen.
This is, however, an optimistic forecast that scientists don't trust.
Und das ist eine optimistische Schätzung, auf die die Wissenschaftler nicht wirklich vertrauen.
Does this optimistic forecast hold up once we include the latest inflation figures?
Hält diese optimistische Prognose stand, wenn wir die neuesten Inflationszahlen einrechnen?
Your optimistic forecast, which tend politician is like a "tsunami" in an offshore country
Ihre optimistische Prognose, zu denen Politiker tendieren, ist wie ein "Tsunami" in einem küstenfernen Land,
For 2010, he dared to give an optimistic forecast.
Für 2010 wagte der Unternehmer abschließend einen optimistischen Ausblick.
For 2013 a total increase of 2 % is assumed - possibly a very optimistic forecast.
Für 2013 wird ein Gesamtwachstum von 2 % erwartet - womöglich eine sehr optimistische Prognose.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.