We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optimale Methode
optimale Verfahren
optimalen Methode
OPTIMALES VERFAHREN
Thus, material manufacturers recommend the shot blasting process as an optimum method for pre-treatment of sub-surfaces.
Materialhersteller empfehlen daher das Kugelstrahlverfahren als optimale Methode zur Untergrundvorbehandlung.
Multiple control options are available, which enable the user to choose the optimum method for personal preference and for different protocols.
Es stehen verschiedene Steuerungsoptionen zur Verfügung, die es dem Anwender ermöglichen, die optimale Methode für seine persönlichen Anforderungen und für verschiedene Protokolle auszuwählen.
The use of hydrogen as a tracer gas is the optimum method for locating leaks precisely of any size.
Der Einsatz von Wasserstoff als Prüfgas ist das optimale Verfahren, um Leckagen beliebiger Größe exakt zu lokalisieren.
A ceiling renovation employing a wood and concrete composite is the optimum method for increasing the load-bearing capacity where the beam spacings and support widths are particularly great, or where there are very high rated loads.
Bei besonders großen Balkenabständen, Stützweiten oder sehr hohen Nutzlasten ist eine Deckensanierung mittels eines Holz-Beton-Verbundes das optimale Verfahren zur Erhöhung der Tragfähigkeit.
Both approaches bear considerable risks, and determining the optimum method or the best time for a surgical intervention always represents a challenge.
Beide Ansätze bergen erhebliche Risiken und die Wahl der optimalen Methode bzw. des besten Zeitpunktes für einen Eingriff stellt eine Herausforderung dar.
The pros and cons of each method are given to aid the engineer in selecting the optimum method for his/her application.
Die Vor- und Nachteile jeder Methode sind aufgeführt, um dem Techniker bei der Wahl der optimalen Methode für seine Zwecke zu helfen.
Screen printing is an optimum method for creating thick film circuits that has several advantages over alternate technologies
Siebdruck ist die optimale Methode zur Fabrikation von Dickfilm-Schaltungen und hat gegenüber anderen Technologien verschiedenste Vorteile
Contactless direct engraving with no tool wear is the optimum method for the high-resolution transfer of text, linework, and intaglio images to gravure forms.
Laserdirektgravur Die berührungslose, von Werkzeugverschleiß freie Direktgravur ist die optimale Methode, um Schrift, Linework und Intaglio-Sujets in hoher Auflösung auf Tiefdruckformen sowie dreidimensionale Strukturen auf Prägewalzen zu übertragen.
The need for energy conservation in order to save the environment is a key driver in the development of speed control devices, and AC drives provide the optimum method of controlling the speed of electrical motors to match load demand.
Die Notwendigkeit der Energieeinsparung zum Schutz der Umwelt ist ein maßgeblicher Faktor für die Entwicklung von Geräten zur Drehzahlsteuerung. AC-Umrichter bieten die optimale Methode, die Drehzahl von Elektromotoren zu steuern, um die Lastanforderungen zu erfüllen.
Once individuals register to use the programme and receive their log-in information, they gain complete access to the training programme, which includes text, short films, diagrams and images to illustrate the optimum method of using Nord-Lock components.
Sobald man sich registriert und seine Login-Information erhalten hat, hat man kompletten Zugriff auf die Schulung. Diese enthält Texte, kurze Filme, Diagramme und Bilder, um die optimale Methode zur Verwendung von Nord-Lock Komponenten vorzustellen.
For individual customers and their products, the optimum method of load securing is calculated and tested by certified experts to meet the European standards.
Zur Einhaltung der Europäischen Standards wird die optimale Methode für die Ladungssicherung berechnet und von zertifizierten Experten getestet.
To help you achieve this the Hydro Sight provides rapid, simultaneous visual evidence and supporting data to allow you to arrive at the optimum method in the shortest amount of time.
Um dieses Ziel zu erreichen, liefert die Hydro Sight schnell und gleichzeitig visuelle Nachweise und unterstützende Daten. Somit können Sie in kürzester Zeit die optimale Methode bestimmen.
The teams always select the optimum method (Kanban, Scrum) for implementing the tasks at hand quickly and securely.
Ob Kanban oder Scrum - die Teams wählen immer die optimale Methode, um die gestellten Aufgaben sicher und schnell umsetzen zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.