Download for Windows Premium
Publiciteit
optional particulars

Vertaling van "optional particulars" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fakultativen Angaben
fakultative Angaben
fakultativer Angaben
terms to be used to formulate the optional particulars and their conditions of use
die bei den fakultativen Angaben zu verwendenden Begriffe und die Bedingungen für ihre Verwendung
According to those provisions such optional particulars may be shown on the labels of quality wines psr or table wines with geographical indication only.
Gemäß den Bestimmungen der Verordnung dürfen solche fakultativen Angaben nur auf dem Etikett von Qualitätswein b.A. oder "Tafelwein mit geografischer Angabe" gemacht werden.
Labels on wine and wine sectors products may include optional particulars such as
Die Etikettierung von Weinen und Weinbauerzeugnissen kann fakultative Angaben enthalten, wie etwa
certain compulsory and optional particulars
bestimmte obligatorische und fakultative Angaben
This is in particular the case of provisions applying to third countries, to whom the use of certain optional particulars should be opened provided that they fulfil equivalent conditions to those required from Member States.
Dies gilt insbesondere bei Bestimmungen für Drittländer, denen die Verwendung bestimmter fakultativer Angaben gestattet werden sollte, sofern diese Bedingungen erfüllen, die den für die Mitgliedstaaten geltenden Bedingungen gleichwertig sind.
The use of optional particulars in point 2.2.1(f) is also subject to Appendix I.
Die Verwendung fakultativer Angaben gemäß Nummer 2.2.1 Buchstabe f erfolgt auch vorbehaltlich der Anlage I.
As under current law, the important optional particulars should be reserved for products which are the result of a first or second fermentation.
Die wertigen fakultativen Angaben sollten, wie auch nach der jetzigen Rechtslage, den Produkten, die durch erste oder zweite Vergärung hergestellt sind, vorbehalten bleiben.
Wine with or without a name of origin may use the optional particulars in point 2.2.3.
Wein mit oder ohne Ursprungsbezeichnung darf die fakultativen Angaben gemäß Nummer 2.2.3 tragen.
the compulsory and optional particulars to be included in registers and in official and commercial documents
die obligatorischen und fakultativen Angaben in den Ein- und Ausgangsbüchern, den amtlichen Dokumenten und den Geschäftspapieren
The optional particulars referred to in the first subparagraph of paragraph 1 may be used only with the agreement of the person or persons concerned.
Die fakultativen Angaben nach Absatz 1 Unterabsatz 1 dürfen nur verwendet werden, wenn die betreffende Person bzw. betreffenden Personen zugestimmt haben.
With respect to the optional particulars in point 2.2.1(b), the label may indicate
Hinsichtlich der fakultativen Angaben gemäß Nummer 2.2.1 Buchstabe b darf das Etikett folgende Angaben tragen
the terms of use of the optional particulars listed in Article 60; (c) specific requirements relating to the indications concerning the vintage year and the wine grape variety displayed on labels as referred to in Article 60(2)
die Bedingungen für die Verwendung der fakultativen Angaben gemäß Artikel 118z; iii) spezifische Anforderungen bezüglich der Angabe des Erntejahrs und der Rebsorte auf dem Etikett gemäß Artikel 118z Absatz 2
Languages 1. The compulsory and optional particulars referred to in Articles 119 and 120 shall, where expressed in words, appear in one or more official language of the Union.
Erfolgen die obligatorischen und fakultativen Angaben gemäß den Artikeln 119 und 120 in Wörtern, so muss dies in einer Amtssprache oder in mehreren Amtssprachen der Union geschehen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor optional particulars in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 32 ms.