We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optional abschaltbar
optional zuschaltbare
optional zuschaltbaren
You can use the optional switchable freewheel to determine whether and how the passenger pedals.
Durch den optional schaltbaren Freilauf können Sie entscheiden ob und wie Ihr Beifahrer mit tritt.
Expansion of the optional switchable automatic calculation of different signal values
Optional zuschaltbare automatische Berechnung verschiedener Signalwerte wie z. B. Füllstand
The optional switchable and fully automated calibration function with freely selectable intervals ensures an exceptional degree of operational safety.
Für besondere Betriebssicherheit sorgt eine optional zuschaltbare und vollautomatische Kalibrierfunktion, mit frei wählbaren Intervallen.
Some changes to the radiator, as well as the (unfortunately not optional switchable) lighting of the pump know to please.
Einige Änderungen am Radiator, sowie die (leider nicht optional abschaltbare) Beleuchtung der Pumpe wissen durchaus zu gefallen.
With the optional switchable freewheel, the driver can set whether the co-driver is cycling at the same pace or that the co-driver is not cycling and the pedals are turning freely.
Mit der optionalen Freilaufnabe kann der Hauptfahrer einstellen, ob der Mitfahrer mit der gleichen Geschwindigkeit fährt oder ob der Beifahrer nicht mitfährt und die Pedalen sich frei drehen.
With the optional switchable freewheel with three different settings the co-driver can cycle along, cycle in his/ her own pace or not cycle at all.
Mit der optionalen dreistufigen Freilaufnabe kann der Beifahrer in seinem eigenen Tempo mitfahren, oder der Beifahrer brauch nicht mitfahren.
With the optional switchable lighting you can always keep everything in view. The 2 built-in LEDs are extremely energy efficient at just 2 x 1.5 watts.
Mit der optional zuschaltbaren Beleuchtung hat man immer alles im Blick, die 2 eingebauten LEDs sind dabei äußerst stromsparend bei gerade einmal 2 x 1,5 Watt.
Whether on unsurfaced and slippery roads in quarries, on construction sites, forest and field tracks - MAN HydroDrive, the optional switchable hydrostatic front-axle drive, delivers more traction, more flexibility and more safety.
Ob unbefestigte und rutschige Fahrbahnen in Kiesgruben, auf Baustellen, Wald- und Feldwegen - mit MAN HydroDrive, dem optional zuschaltbaren hydrostatischen Vorderachsantrieb erhalten Sie mehr Traktion, mehr Flexibilität und mehr Sicherheit.
An optional switchable dual frequency 50/60Hz feature, combined with a digital control panel, provides the G250 with the best versatility and application conditions monitoring system.
Eine optionale umschaltbare Doppelfrequenzfunktion mit 50/60 Hz und eine digitale Steuertafel statten den G250 mit bestmöglicher Vielseitigkeit und einem Überwachungssystem für Einsatzbedingungen aus.
a German umlauts and 'ß' cleaned up faster typing (optional switchable)
a. Deutsche Umlaute und 'ß' lassen sich so schneller eingeben (optional abschaltbar)
With a 17.3-inch display, 2nd Gen Intel Core processors and optional switchable lid designs, you get the look you want and the performance you need.
Das 17,3 -Display, die Intel Core-Prozessoren der 2. Generation und optional erhältliche austauschbare Abdeckungen sorgen für maximale Performance in schickem Look.
1 Automatic numeric entry by pressing the corresponding letter key (optional switchable)
Automatische Zifferneingabe durch langes Drücken der entsprechenden Buchstabentaste (optional abschaltbar)
The optional switchable AMG Performance exhaust system ensures incomparable sound and emotions to match right from the start.
Die optionale schaltbare AMG Performance-Abgasanlage sorgt dabei vom Start weg für unvergleichbaren Sound und entsprechende Emotionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.