Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or "open source software
Bedoelde u: of open source software
Examples with "or "open source software" and their translation in Duits
Redistributions qualify as "freeware" or "Open Source Software" under one of the following terms
Weiterverbreitungen gelten unter den folgenden Voraussetzungen als „Freeware" oder „Open Source Software"
Notwithstanding the foregoing yawave assumes no warranties in connection with the use of so-called "free software" or "open source software" for the customer.
Abweichend vom Vorstehenden übernimmt yawave keinerlei Haftung oder Gewährleistung im Zusammenhang mit dem Einsatz von sogenannter "Freier Software" oder "Open Source Software" für den Kunden.
Therefore, the Contractor is not permitted to use "Free software" or "Open source software (OSS)" for providing services, i.e. software that can be regularly obtained for free and has an open source.
Es ist dem Auftragnehmer daher auch nicht gestattet, "Freie Software" oder "OpenSource Software (OSS)" zur Leistungserbringung einzusetzen, also regelmäßig kostenfrei und quelloffen beziehbare Software.
State up front, right below the mission statement, that the project is "free software" or "open source software", and give the exact license.
Sagen Sie gleich vorweg, direkt unterhalb des Missionsziels, dass das Projekt freie Software oder Open-Source-Software ist, und geben Sie die genaue Lizenz an.
Under these Articles of Association we consider computer programs as free software, or "open source software", which the originator puts into the public domain free of charge and in an irretrievable manner.
"OpenSource Software" genannt, im Sinn dieser Satzung sind Computerprogramme, die vom Urheber in nicht rückholbarer Weise der Allgemeinheit unentgeltlich zur Verfügung gestellt werden.
Andere resultaten
The term "open-source" is no indicator for the licence form or the licence costs of a software.
Die Bezeichnung Open-Source gibt keine Auskunft über die Lizenzform und Lizenzkosten einer Software.
The term "open source" software is used by some people to mean more or less the same thing as free software.
Der Ausdruck "Open Source" wird von manchen Leuten gebraucht, um mehr oder weniger das selbe auszudrücken wie freie Software.
Open source, or "Free Software", means you are free to modify and redistribute the source code under certain conditions.
Open Source oder freie Software bedeutet, dass Sie den Quelltext unter bestimmten Bedingungen modifizieren und weiterverteilen können.
There have been controversies if using the term "Open Source" rather than "Free Software" is a good thing or not.
Es gab bereits Munkeln darüber, ob die Verwendung des Begriffs "Open Source" anstelle von "Free Software" gut ist oder nicht.
Instead, medical practice needs to be organised as an open system - similar to the "Republic of Science" or the open source community in software development.
Stattdessen muss der Innovationsprozess in der medizinischen Praxis als offenes System organisiert werden - ähnlich wie das naturwissenschaftliche Forschungssystem oder die Open-Source-Bewegung in der Software-Entwicklung.
If you are building open-source non-commercial software or services that incorporate or work with The Tor Project's code, you may use the name "Tor" in an accurate description of your work.
Wenn du quelloffene, nicht-kommerzielle Software baust, die mit dem Code von Tor zusammenarbeitet oder ihn verwendet, darfst du "Tor" in einer genauen Beschreibung deiner Arbeit verwenden.
The use of GPL software, particularly when combined with proprietary own developments or programs under other open source licences, calls for careful upstream analysis of "copyleft".
Die Verwendung von GPL-Software verlangt insbesondere bei der Kombination mit proprietären Eigenentwicklungen oder Programmen unter anderen Open Source Lizenzen eine sorgfältige vorherige Analyse des sog. „Copyleft".
With the Open Source ERP Software "Odoo" you obtain a powerful tool by means of which the workflows, processes or the graphical interface can be adapted corresponding to the individual needs.
Mit der Open Source ERP Software "Odoo" erhalten Sie ein leistungsfähiges Werkzeug zur Verfügung, mit welchem die Workflows, Prozesse oder die grafische Oberfläche auf die individuellen Bedürfnisse entsprechend angepasst werden können.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2339587. Exact: 5. Verstreken tijd: 507 ms.
