Examples with "or API-interface" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The corresponding customer functions are available via hIP or API interface and can be controlled both by you and by the marketplace participant.
Die entsprechenden Debitoren-Funktionen stehen Ihnen über hIP oder per API-Schnittstelle zur Verfügung und können sowohl von Ihnen als auch vom Marktplatzteilnehmer gesteuert werden.
The results and analyses are available in real-time via web-based HMI or API interface transfers.
Die Ergebnisse und Analysen sind über webbasierte HMI- oder ein maschinenlesbares REST API in Echtzeit verfügbar.
This will be installed in your network and can then read the order data from your database or API interface and transferred to the assistant logistics.
Dieser wird in Ihrem Netzwerk Installiert und kann anschließend die Auftragsdaten aus Ihrer Datenbank oder API Schnittstelle lesen und an den Logistik Assistent übertragen.
If you enter your URL below, the "Quick Scan" of the pentest will run against your web application or API interface.
Wenn Sie unten Ihre URL eingeben, läuft die "Produktiv-Variante" des Pentests gegen Ihre Webanwendung oder API-Schnittstelle.
domain orders per web-frontend, e-mail templates or API interface (soon also available through XML interface!)
Domain-Bestellungen per Webfrontend, E-Mail-Template oder API-Schnittstelle (zukünftig auch per XML-Schnittstelle)
This data record ID is contained when the captured reports are exported to Excel or to an API interface.
Diese Datensatz-ID ist beim Export der erfassten Reports nach Excel oder an eine API-Schnittstelle enthalten.
To register DOIs, you can use either Fabrica's online form or the API interface.
Um DOIs zu registrieren, können Sie entweder das Online Formular von Fabrica oder die API-Schnittstelle nutzen.
Easy integration via API interface or as an iFrame
Also Medialekt can not guarantee the functionality of its Extensions when authors or manufacturers of dependent subroutines or external API interfaces update their programs.
Auch kann Medialekt die Funktion seiner Erweiterungen nicht garantieren, wenn Autoren oder Hersteller abhängiger Unterprogramme oder externer API-Schnittstellen Ihre Programme aktualisieren.
The calibration routine can be executed either programmatically via the REST-API interface or manually via the Web GUI.
Die Kalibrierroutine lässt sich entweder programmgesteuert über die REST-API-Schnittstelle oder manuell über die Web GUI ausführen.
There are two options for the automatic information transmission to your delivery partner: via email or via an API interface.
Für eine automatische Informationsübermittlung an Ihren Auslieferungspartner gibt es zwei Optionen: per E-Mail oder per API-Schnittstelle.
You can configure, start or stop the services you want to get from gridscale at any time via our user interface or our API interfaces.
Du kannst die Leistungen, die du von gridscale beziehen möchtest, jederzeit über unsere Benutzeroberfläche oder unsere API-Schnittstellen konfigurieren, starten oder stoppen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.