Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or Encapsulated
Vertaling van "or Encapsulated" in Duits
oder eingekapselt
oder gekapselt
oder verkapselt
oder untergemischt
The work pieces need to be moved to and from the blasting room or encapsulated, leading to increased operating costs.
Die Werkstücke müssen zu diesem Raum transportiert oder eingekapselt werden, was zu gesteigerten Betriebskosten führt.
A wound treatment device according to any preceding claim, wherein the therapeutic agent is dispersed or encapsulated in a bioerodible substance.
Wundbehandlungseinheit nach einem voranstehenden Anspruch, wobei das therapeutische Mittel in einer biologisch erodierbaren Substanz dispergiert oder eingekapselt ist.
Such machines are used for the potting of electronic components, for example, which are assembled from a large number of small components and then potted or encapsulated to protect them against external influences.
Zum Einsatz kommen solche Maschinen für den Verguss z. B. bei Elektronikkomponenten die aus einer Vielzahl kleiner Bauteile zusammengesetzt und im Anschluss zum Schutz gegen äußere Einflüsse vergossen oder gekapselt werden.
The measuring element of the measuring pin can be laser-welded (IP 66) or encapsulated (IP 65).
Das Messelement des Messbolzens kann laserverschweißt (IP66) oder gekapselt (IP65) sein.
Powdered or encapsulated colostrum is typically the purest in quality.
Pulverisierte oder verkapselt Kolostrum ist in der Regel die reinste in der Qualität.
Whether fruity, sweet or chocolaty, powdered, granulated, liquid or encapsulated - developing great flavors is our specialty.
Ob süß, fruchtig oder schokoladig, als Pulver, Granulat, flüssig oder verkapselt: Guter Geschmack ist unser Metier.
Specifies whether the data type represents an array, such as Binary or Encapsulated.
Gibt an, ob der Datentyp ein Array darstellt, z. B. Binär oder Eingekapselt.
Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the aqueous phase additionally contains one or more free or encapsulated, cosmetically or dermatologically active hydrophilic compounds.
Zusammensetzung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die wäßrige Phase ferner einen oder mehrere hydrophile kosmetisch oder dermatologisch wirksame Verbindungen enthält, die frei oder eingekapselt vorliegen.
The chip also allows researchers to conduct experiments with mixed droplets, as liquids can be moved along different paths and then merged or encapsulated in oil or polymer droplets.
Das Chip erlaubt auch Forschern, Experimente mit Mischtröpfchen zu leiten, da Flüssigkeiten entlang verschiedene Pfade verschoben werden und in den Schmieröl- oder Polymertröpfchen dann gemergt werden oder eingekapselt werden können.
A membrane which is selectively permeable for at least one gaseous component of a gaseous mixture containing at least one other component, characterised in that said membrane comprises a molten salt hydrate immobilized or encapsulated in, or supported on, an inert support material.
Membran, die gegenüber mindestens einer gasförmigen Komponente einer gasförmigen Mischung selektiv permeabel ist, die mindestens eine weitere Komponente enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die Membran ein Salzschmelzehydrat umfaßt, das in einem inerten Trägermaterial festgesetzt oder eingekapselt oder darauf getragen ist.
Refractory object comprising an article according to any one of claims 1 to 10, embedded or encapsulated therein.
Feuerfester Gegenstand, umfassend einen Gegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 10, eingebettet oder eingekapselt darin.
A polymeric material comprising a photochromic compound as claimed in claim 1 or 2 locked or encapsulated in a polymeric host material.
Polymermaterial, welches eine Photochromverbindung nach Anspruch 1 oder 2 umfaßt, die in einem Polymerwirtmaterial eingeschlossen oder eingekapselt ist.
A magnetic particle according claim 6 wherein said magnetic particle is made of a non-magnetic material coated or encapsulated with a magnetic material.
Magnetteilchen nach Anspruch 6, worin das Magnetteilchen aus einem nicht magnetischen Material, beschichtet mit oder verkapselt in einem magnetischen Material, hergestellt ist.
Synoniemen voor or Encapsulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 66 ms.
