Vertaling van "or Netware" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opened for backup (not applicable to windows 9x or NetWare)
Geöffnet für Sicherung (nicht gültig für Windows 9x oder NetWare)
When the cache size specified with -c is greater than the amount of available memory on UNIX or NetWare, the database server now calculates the maximum cache size based on available memory.
Wenn die mit -c angegebene Cachegröße unter UNIX oder NetWare größer ist als der verfügbare Speicher, ermittelt der Datenbankserver nun die maximale Cachegröße basierend auf dem verfügbaren Speicher.
Migrations Thanks to our numerous years of experience with various operating systems such as Windows, Linux, OSX or Netware, we are your perfect partner in all aspects of migrations.
Migrationen Durch unsere jahrelange Erfahrung mit den verschiedensten Betriebssystemen wie Windows, Linux, OSX oder Netware sind wir bei Migrationsaufgaben der perfekte Partner.
Solaris 10 is therefore the ideal operating system for the Xeon and Opteron servers of HP who were delivered with Windows, Linux or Netware till now.
Solaris 10 sei daher das ideale Betriebssystem für die Xeon- und Opteron-Server von HP die bisher mit Windows, Linux oder Netware ausgeliefert wurden.
File Archiver: Removes infrequently accessed Windows, Linux, or Netware files to reduce primary storage space.
Datei-Archiver: Entfernt selten verwendete Dateien von Windows, Linux oder Netware, um die Belegung des primären Speichers zu reduzieren.
File or Email Archive Agent: This agent removes infrequently accessed Windows, Linux or Netware files or Emails from Exchange to reduce primary storage space.
Datei- oder E-Mail-Archiv-Agent: Dieser Agent entfernt selten genutzte Windows, Linux oder Netware Dateien oder E-Mails aus Exchange und reduziert dadurch den Bedarf an primärem Speicher.
Virtual machines run Windows, Linux, Solaris or Netware.
Auf virtuellen Rechnern kann Windows, Linux, Solaris oder Netware ausgeführt werden.
The operating system identifier must be either Unix or NetWare.
Der Betriebssystem-Bezeichner muss Unix oder NetWare sein.
This update can be applied using a DOS, Windows*, Linux*, or NetWare* OS compatible firmware update utility which is not included in this download.
Diese Aktualisierung kann mit einem nicht in diesem Download enthaltenen Firmware-Aktualisierungsprogramm angewendet werden, das mit den Betriebssystemen DOS, Windows*, Linux* oder Netware* kompatibel ist.
Enables multiple infrastructure applications to co-exist independently on a single physical machine, regardless of underlying operating system (Windows, Linux, or NetWare), by logically partitioning physical Intel machines and associated applications into Virtual Machines
Ermöglicht die unabhängige Koexistenz von Anwendungen für mehrere Infrastrukturen auf einem einzigen physischen Computer, unabhängig vom Betriebssystem (Windows, Linux oder NetWare). Dies geschieht durch die logische Unterteilung von physischen Intel-Computern und der entsprechenden Anwendungen in Virtual Machines.
A Windows 98 computer can run file and printer sharing for either Microsoft networks or NetWare 3.x/4.x networks, but not both.
Auf einem Windows 98-Computer kann die Datei- und Druckerfreigabe entweder für Microsoft- oder NetWare 3.x/4.x-Netzwerke, jedoch nicht für beide Netzwerke, ausgeführt werden.
Enables multiple legacy applications and associated underlying legacy operating systems (Windows, Linux, or NetWare) to independently co-exist on a single newer physical machine by logically partitioning physical Intel servers into independent Virtual Machines
Ermöglicht mehreren Legacy-Anwendungen und den zugehörigen zugrunde liegenden Legacy-Betriebssystemen (Windows, Linux oder NetWare) die unabhängige Koexistenz auf einem einzigen physischen Computer durch logische Partition von physischen Intel-Servern in unabhängige virtuelle Maschinen.
If virtual disks are assigned to the secondary server, and this server is running Linux or NetWare, we recommend that you use the update function of the Navisphere Server Utility before you access the snapshot.
Wenn die virtuellen Laufwerke dem sekundären Server zugewiesen sind und auf diesem Server Linux oder NetWare ausgeführt wird, empfehlen wir die Verwendung der Aktualisierungsfunktion des Navisphere Server Utility, bevor Sie auf den Snapshot zugreifen.