Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
or SQL Server administrator
Examples with "or SQL Server administrator" and their translation in Duits
If you do not have permissions, contact your Setup administrator or SQL Server administrator to request permissions.
Wenn Sie keine Berechtigungen haben, wenden Sie sich an den Setupadministrator oder SQL Server-Administrator, um Berechtigungen anzufordern.
If these permissions are not satisfied, contact your Setup administrator or SQL Server administrator to request these permissions.
Wenn diese Voraussetzungen nicht erfüllt sind, setzen Sie sich mit dem Setup-Administrator oder SQL Server-Administrator in Verbindung, damit Ihnen diese Berechtigungen erteilt werden.
Andere resultaten
3.2 Support for transparent failover of file shares providing zero downtime with no administrator intervention required for SQL DBA or file server administrator in file server cluster configurations.
3.2 Unterstützung für transparentes Failover von Dateifreigaben - ohne Ausfallzeiten und Administratoreingriffe seitens SQL-DBA oder Dateiserveradministratoren in Dateiserver-Clusterkonfigurationen.
3.0 Support for transparent failover of file shares providing zero downtime with no administrator intervention required for SQL DBA or file server administrator in file server cluster configurations.
3.0 Unterstützung für transparentes Failover von Dateifreigaben - ohne Unterstützung für die E/A über mehrere Netzwerkschnittstellen gleichzeitig sowie Toleranz für Netzwerkschnittstellenfehler.
Turn to your SQL Server administrator for the necessary information.
Wenden Sie sich ggf. diesbezüglich an den Administrator des SQL Servers.
Your user account is displayed as a SQL Server administrator.
Ihr Benutzerkonto wird als SQL Server-Administrator angezeigt.
And specify at least one SQL Server Administrator.
Sie müssen wenigstens einen Systemadministrator für Analysis Services angeben.
This user account must have SQL Server administrator permissions.
Dieses Benutzerkonto muss über SQL Server-Administratorrechte verfügen.
Add SQL Server administrators on the Database Engine Configuration page.
Fügen Sie SQL Server-Administratoren auf der Seite Datenbankmodulkonfiguration hinzu.
Otherwise, contact your local SQL Server administrator, to cleare the relevant entry in the system manually.
Ansonsten kontaktieren Sie Ihren zuständigen SQL-Server Administrator, um den relevanten Eintrag manuell aus dem System löschen zu lassen.
Be sure that you grant SQL Server administrator permissions to the Windows NT user account you specified.
Stellen Sie sicher, dass das angegebene Windows NT-Benutzerkonto über SQL Server-Administratorrechte verfügt.
Please test any of the changes and consult your SQL Server administrator if you have any doubts.
Bitte testen Sie diese Änderungen und wenden Sie sich im Zweifelsfall vertrauensvoll an Ihren SQL Server-Administrator.
At least one user has to be specified as SQL Server administrator!
Es muss auf jeden Fall mindestens ein Nutzer als SQL Server - Administrator angegeben werden!
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21129. Exact: 2. Verstreken tijd: 100 ms.
