Examples with "or Unix-based" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your server is Linux- or Unix-based, make sure you update and upgrade your kernel as the distributor updates the kernel periodically.
Falls Ihr Server auf Linux oder Unix basiert, stellen Sie sicher, dass Sie regelmäßig Updates und Upgrades einspielen, da die Anbieter das Kernel in regelmäßigen Abständen aktualisieren.
A shebang line is required on Linux- or Unix-based VMs (see example to the right).
Zum Einsatz auf linux- bzw. unixbasierten Rechnern ist eine shebang-Zeile notwendig (siehe rechtsstehendes Beispiel).
The software for simulation of historical computers SIMH contains a module to emulate the KS10 CPU on a Windows or Unix-based machine.
Im Rahmen der Software zur Simulation historischer Computer SIMH existiert auch ein Modul, das die PDP-10 auf einem Windows- bzw. Unix-artigen-Rechner emuliert.
Since then, Samba systems can not only join as members of an Active Directory domain, but also take the role of the domain controller and deploy the Active Directory domain services on a Linux or Unix-based system.
Denn Samba-Systeme können seitdem nicht nur als Mitglied einer Active Directory Domäne beitreten, sondern auch selbst die Rolle des Domänencontrollers einnehmen und die Active Directory Domain Services auf einem Linux- oder Unix-basierten System bereitstellen.
It had to have a functioning link with the RIS and preferably be LINUX or UNIX-based.
Es musste eine funktionierende Kopplung zum RIS aufweisen und bevorzugt LINUX- oder UNIX-basiert sein.
Other devices, such as Macintosh computers or UNIX-based workstations, can also connect to a Terminal server with additional third party software.
Andere Geräte, z. B. Macintosh-Computer bzw. UNIX-Arbeitsstationen, können mit Hilfe zusätzlicher Software anderer Anbieter ebenfalls eine Verbindung zu einem Terminalserver herstellen.
VirusScan Command Line Scanners deliver the advanced scanning technology of VirusScan in a Windows or UNIX-based command-line utility, delivering comprehensive detection and cleaning with the granular control that you get only by using a command-line scanner.
VirusScan Command Line-Scanner bieten die fortschrittliche Scan-Technologie von VirusScan in einem Windows- oder UNIX-basierten Befehlszeilen-Dienstprogramm und liefern so umfassende Erkennungs- und Säuberungsmöglichkeiten mit der genauen Kontrolle, die Ihnen nur ein Befehlszeilen-Scanner bieten kann.
Bitdefender Security for Mail Servers protects Windows or UNIX-based mail servers for known and unknown security threats with award winning proactive antivirus, antispyware, antispam, antiphishing, content and attachment filtering technologies.
Bitdefender mit preisgekrönten Antiviren-, Antispyware-, Antispam-, Antiphishing- sowie Inhalts- und Anhangfiltertechnologien schützt Windows- oder UNIX-basierte E-Mail-Server vor bekannten und neuen Sicherheitsrisiken.
These are computers that have not completed health checks, are guests, or are NAP-ineligible computers, such as computers running versions of Windows that do not support NAP, Apple Macintosh computers, or UNIX-based computers.
Es handelt sich hierbei um Computer, deren Integritätsprüfung nicht abgeschlossen ist, die Gast sind oder um nicht NAP-berechtigte Computer, beispielsweise Computer unter früheren Versionen von Windows, die den Netzwerkzugriffsschutz, Apple Macintosh-Computer und UNIX-basierte Computer nicht unterstützen.
Regardless of whether you need tables from mainframe systems or Linux-, Windows- or Unix-based systems, TABEX4 JTC bridges the gap between mainframe and the distributed Java world in the easiest and most efficient way.
Egal, ob Sie Tabellen von Mainframe-Systemen oder von Linux-, Windows- oder Unix basierten-Systemen benötigen, TABEX4 JTC erlaubt Ihnen den einfachen Brückenschlag vom Mainframe zur dezentralen Java-Welt.
The software for simulation of historical computers SIMH contains a module to emulate the KS10 CPU on a Windows or Unix-based machine.
Im Rahmen der Software zur Simulation historischer Computer SIMH existiert auch ein Modul, das die PDP-10 auf einem Windows- bzw. Unix-artigen-Rechner emuliert.
These are computers that have not completed health checks, are guests, or are NAP-ineligible computers, such as computers running versions of Windows that do not support NAP, Apple Macintosh computers, or UNIX-based computers.
Es handelt sich hierbei um Computer, deren Integritätsprüfung nicht abgeschlossen ist, die Gast sind oder um nicht NAP-berechtigte Computer, beispielsweise Computer unter früheren Versionen von Windows, die den Netzwerkzugriffsschutz, Apple Macintosh-Computer und UNIX-basierte Computer nicht unterstützen.
Andere resultaten
Services of any kind for Linux or UNIX based systems.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.