Examples with "or a "Programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on the way Control Panel is configured, you may see a link labeled "Uninstall a program", an "Add/Remove Programs" icon, or a "Programs and Features" icon.
Abhängig vom verwendeten Betriebssystem kann diese Option auch als "Programm deinstallieren", "Programm hinzufügen/entfernen" oder "Programme und Features" bezeichnet sein.
Andere resultaten
System Restore is not intended to be an "uninstaller" or a backup program.
It should not be considered a "cure-all" or a diet program.
Es sollte daher nicht als ein „Allheilmittel" oder Diät-Programm betrachtet werden.
If you need a website or a "personalized" program, for business or private.
Falls Sie eine Webseite oder ein "maßgeschneidertes" Programm brauchen, geschäftlich oder privat.
Eating right and being physically active aren't just a "diet" or a "program"-they are keys to a healthy lifestyle.
Richtig essen und Bewegung zu haben sind nicht nur deine "Diät" oder ein "Programm"-es sind vielmehr die Schlüssel zu einem gesunden Lebensstil.
And I have ordered the computer without preinstalled Office and "Uninstall or change a program" under I had seen no Office record.
Dabei habe ich die Rechner ohne vorinstalliertes Office bestellt und unter "Programme deinstallieren oder ändern" hatte ich auch keinen Office-Eintrag gesehen.
Yet in my country and many others, half of all the people who were ever addicted to cigarettes have quit without anyone being arrested or put in jail or sent to a "treatment program" by a prosecutor or a judge.
Dennoch, in meinem Land und vielen anderen, haben die Hälfte der Leute aufgehört, die je süchtig nach Zigaretten waren, ohne jemals festgenommen, ins Gefängnis geworfen, oder von einem Staatsanwalt oder Richter in ein "Behandlungsprogramm" geschickt worden zu sein.
Every operation available on the editing software including a "Change character string" or a "Switch program" command can be used.
Jede in der Bearbeitungssoftware verfügbare Funktion, einschließlich der Befehle zum "Ändern der Zeichenkette" oder "Umschalten des Programms", kann verwendet werden.
The "Uninstall or change a program" feature in the Windows Control Panel is a great help here.
Hierbei ist der Punkt „Deinstallieren oder Ändern eines Programms" in der Systemsteuerung des alten Systems eine große Hilfe.
Thus, when this is off, you can set up pre-configured alliances using auxcmds.txt or a program like "pally" from the PDK, and players can't change them.
Wenn diese Option ausgeschaltet ist, kannst du also beispielsweise die Datei auxcmds.txt oder das Programm "pally" aus dem PDK nutzen, um Allianzen vorzugeben, die von den Spielern nicht geändert werden können.
We may collaborate with another company to provide you with a unique product or service (a "Collaborative Program").
Wir arbeiten unter Umständen mit einem anderen Unternehmen zusammen, um Ihnen einzigartige Produkte oder Dienstleistungen bieten zu können ("Programm zur Zusammenarbeit").
Setting up an effective, centralized project organization as well as continuous follow-up and measurement of operational implementation via the "Program Office" or a Program Officer
Aufsetzen einer effektiven, zentralen Projektorganisation sowie kontinuierliche Erfolgskontrolle und -messung der operativen Umsetzung durch das „Program Office" bzw. einen Program Officer
We have been receiving positive customer feedback such as "almost like a Swiss army knife" or "a program that delivers everything" for 25 years.
Seit 25 Jahren sammeln wir begeisterte Kundenstimmen wie „fast wie ein Schweizer Taschenmesser" oder „ein Programm, das alles liefert".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.