Vertaling van "or a QR code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The collected/ donated clothes are registered, thoroughly cleaned, disassembled, reassembled into an great unique pieces, and are provided with an ID or a QR code, which ensures that the cloth is no longer lost of sight.
Die gesammelte/gespendete Kleidung wird registriert, gründlich gereinigt, auseinander genommen, zu einem kunstvollen Unikat neu zusammengesetzt und mit einer ID bzw. einem QR-Code versehen, der dafür sorgt, dass das Teil nicht mehr aus den Augen verloren wird.
Every MADE IN GREEN label shows either a product ID or a QR code.
Jedes MADE IN GREEN Label verfügt über einen Produkt-ID und/oder einen QR-Code.
This is usually a camera or a QR code icon.
Dies ist normalerweise eine Kamera oder ein QR-Code-Symbol.
The work can be done directly on the cemetery, when a photo or a QR code is applied afterwards.
Die Arbeiten können auch direkt auf dem Friedhof ausgeführt werden, wenn ein Foto oder ein QR-Code nachträglich aufgebracht wird.
This can be achieved very easily using a data matrix or a QR code - and it saves a lot of space, too.
Dieses kann mittels eines Data Matrix oder eines QR-Codes sehr einfach und platzsparend geschehen.
The driver needs a charging card, a ticket code or a QR code for the verification.
Der Fahrer muss sich dann mit der Ladekarte, seinem Ticket-Code oder über den QR-Code identifizieren.
Data can be entered both through keyboard entry and through scanning the barcode for an item or a QR code.
Das Erfassen der Daten ist sowohl über Tastatureingabe, als auch über das Scannen des Barcodes eines Artikels oder einen QR-Code möglich.
For example, technicians can easily scan a bar code or a QR code.
Ihre Techniker können zum Beispiel einfach einen Bar Code oder einen QR Code scannen.
In this mode, you need to scan a bar code or a QR code to turn off the alarm.
Um den Alarm auszuschalten, musst du an eine Stelle gehen, die du vorher eingetragen hast, und ein Foto machen.
In just a few clicks, create your mini-cv with either a photo or a QR code.
In nur wenigen Klicks, erstellen Sie Ihren Mini-Lebenslauf entweder mit einem Foto oder einem QR-Code und heben sich so von anderen Bewerbern ab!
To board a bus, you need a printed or electronic copy (either a.pdf file or a QR code) of your booking confirmation.
Für den Bus-Zustieg benötigst Du die ausgedruckte oder in elektronischer Form (als PDF-Datei oder als QR-Code auf dem Smartphone) vorzeigbare Buchungsbestätigung.
Visitor registration can be completed within just a few minutes by using a card scanner or a QR code sent in advance by e-mail to the visitor, for example
Die Besucherregistrierung erfolgt innerhalb weniger Minuten besucherfreundlich, z.B. mit einem Ausweisscanner oder via QR-Code, den der Besucher über Outlook erhalten hat
In addition to the customized article number, the serial number, the batch and charge number as well as a barcode, a 2D code or a QR code can be affixed to the motor.
Neben der kundenspezifischen Artikelnummer können auch die Seriennummer, die Los- und Chargen-Nummer sowie ein Barcode, ein 2D-Code oder ein QR-Code am Motor angebracht werden.