Vertaling van "or a QR code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The app automatically creates the return label for printing, or a QR code which the consignee can then simply display at the Pickup parcelshop.
Die App erstellt automatisch das Retourenlabel zum Ausdrucken oder einen QR-Code, den der Empfänger nur noch im Paketshop vorzeigen muss.
After registration, users will reportedly need just their cell phone numbers or a QR code to complete transfers in either Japanese yen or foreign currencies, without a commission fee.
Nach der Registrierung benötigen die Nutzer Berichten zufolge nur ihre Handynummer oder einen QR-Code, um Überweisungen in japanischen Yen oder Fremdwährungen ohne Provision zu tätigen.
The work can be done directly on the cemetery, when a photo or a QR code is applied afterwards.
Die Arbeiten können auch direkt auf dem Friedhof ausgeführt werden, wenn ein Foto oder ein QR-Code nachträglich aufgebracht wird.
In addition to the customized article number, the serial number, the batch and charge number as well as a barcode, a 2D code or a QR code can be affixed to the motor.
Neben der kundenspezifischen Artikelnummer können auch die Seriennummer, die Los- und Chargen-Nummer sowie ein Barcode, ein 2D-Code oder ein QR-Code am Motor angebracht werden.
In just a few clicks, create your mini-cv with either a photo or a QR code.
In nur wenigen Klicks, erstellen Sie Ihren Mini-Lebenslauf entweder mit einem Foto oder einem QR-Code und heben sich so von anderen Bewerbern ab!
For the EV charger, user access and billing of the energy consumed is managed by an authentication process that operates with a swipe card or a QR code reader.
Für die E-Ladestation werden der Benutzerzugriff und die Abrechnung des Energieverbrauchs durch einen Authentifizierungsprozess gesteuert, der über ein RFID-Lesegerät oder einem QR-Code Scanner arbeitet.
For example, such a pattern can be a 3D model, an image, or a QR code.
Ein solches Muster kann beispielsweise ein 3D-Modell, ein Bild oder ein QR-Code sein.
All Brembo's products (except the standard components) are always characterized by a anti-counterfeiting system (a scratch card, a hologram or a QR code) which assures that the part is genuine.
Alle Brembo Produkte (außer die, die direkt am Band in die Serienfahrzeuge eingebaut werden) können leicht daran erkannt werden, dass ihnen ein fälschungssicheres Dokument beigelegt wird, und zwar entweder eine „Rubbelkarte", ein Hologramm oder ein QR-Code.
Load video lists directly from a file, URL or a QR code.
Laden Sie Videolisten direkt aus einer Datei, URL oder einem QR-Code.
Lanista Workouts is the name of our platform you can use for releasing your own training plan via link or a QR code.
"Lanista-Workouts" heißt unsere Plattform, um eigene Trainingspläne der Öffentlichkeit über einen Link oder einen QR-Code freizugeben.
Just place a note or a QR code here that leads to your Digital Guest Directory with further details.
Dann platzieren Sie hier einen Hinweis oder einen QR-Code, der zu Ihrer digitalen Gästemappe mit weiteren Details führt.
This is usually a camera or a QR code icon.
Dies ist normalerweise eine Kamera oder ein QR-Code-Symbol.
This can be achieved very easily using a data matrix or a QR code - and it saves a lot of space, too.
Dieses kann mittels eines Data Matrix oder eines QR-Codes sehr einfach und platzsparend geschehen.