Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or a SQL Server database login
Examples with "or a SQL Server database login" and their translation in Duits
You can use the service accounts, a Windows domain account, or a SQL Server database login.
Sie können die Dienstkonten, ein Windows-Domänenkonto oder einen SQL Server-Datenbank-Anmeldenamen verwenden.
If you configured the report server database connection to use a domain user account or a SQL Server database login, the connection information is not affected by the service account update.
Wenn Sie die Berichtsserver-Datenbankverbindung für ein Domänenbenutzerkonto oder eine SQL Server-Datenbankanmeldung konfiguriert haben, hat die Aktualisierung des Dienstkontos keine Auswirkungen auf die Verbindungsinformationen.
Andere resultaten
If the database server is in a different domain or if you are using workgroup security, you must configure the connection to use a SQL Server database login.
Wenn sich der Datenbankserver in einer anderen Domäne befindet oder wenn Sie die Arbeitsgruppensicherheit verwenden, müssen Sie die Verbindung so konfigurieren, dass ein SQL Server-Datenbank-Anmeldename verwendet wird.
You must enter a database name (any existing database on the server will do, for example the Northwind sample database or the file vault database), and the server and login credentials of the SQL server with the linked server.
Sie müssen einen Datenbanknamen eingeben (jede auf dem Server vorhandene Datenbank kommt in Frage, z. B. die Beispieldatenbank "Northwind" oder die Dateitresordatenbank). Außerdem ist die Eingabe der Server- und Anmeldeinformationen des SQL-Servers mit dem Verbindungsserver erforderlich.
If the SQL server is deployed in a child domain or if a child domain database login is used: Microsoft Java Database Connectivity (JDBC) with Windows Authentication fails.
Beim Bereitstellen des SQL-Servers in einer untergeordneten Domäne oder Verwenden der Anmeldeinformationen einer Datenbank in einer untergeordneten Domäne, schlägt Authentifizierung fehl.
"%1" is not a valid SQL Server standard login, Windows NT user, Windows NT group, or MSDB database role.
"%1" ist kein(e) gültige(r) SQL Server-Standardanmeldename, Windows NT-Benutzer, Windows NT-Gruppe oder MSDB-Datenbankrolle.
As with mismatched SID issues, when you move a database around on SQL Server 2000 and SQL Server 7 instances you will have the same problem when you move logins from SQL Server 7 or SQL Server 2000 to SQL Server 2005.
Ähnlich wie bei SID-Zuordnungsproblemen beim Verschieben einer Datenbank auf Instanzen von SQL Server 2000 und SQL Server 7, werden Sie beim Verschieben von Anmeldungen von SQL Server 7 oder SQL Server 2000 auf SQL Server 2005 dasselbe Problem haben.
On Windows NT, you can start SQL*Plus worksheet from the Oracle Enterprise Management program group. The Database Login dialog enables you to connect to a Management Server or a single database.
Unter Windows NT können Sie SQL*Plus Worksheet auch aus der Programmgruppe für Oracle Enterprise Management starten. Über das Anmeldedialogfeld können Sie sich bei einem Management Server oder einer einzelnen Datenbank anmelden.
Choose the login method for SQL*Plus Worksheet. You can choose to connect to a specific database or a Management Server. When you are connected to a Management Server, all the databases on discovered nodes in the Oracle Enterprise Manager repository are available.
Wählen Sie die Anmeldemethode für SQL*Plus Worksheet. Sie können sich bei einer bestimmten Datenbank oder einem Management Server anmelden. Wenn Sie bei einem Management Server angemeldet sind, stehen alle Datenbanken auf erkannten Knoten im Oracle Enterprise Manager-Repository zur Verfügung.
This login must be associated to a SQL Server database user.
Dieser Benutzername muss ein SQL Server-Datenbankbenutzer zugeordnet sein.
This confirms how FlowHeater should login to the SQL Server database.
Hiermit bestimmen Sie wie der FlowHeater sich am SQL Server anmelden soll.
SQL Server automatically creates a user in the database with the same name as the login.
SQL Server erstellt automatisch einen Benutzer in der Datenbank mit dem gleichen Namen.
The same SQL Server login is used to access both databases.
Das SQL Server-Dienstkonto wird zum Ausführen von SQL Server verwendet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 846122. Exact: 2. Verstreken tijd: 227 ms.
