Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or a SQL Server login
Examples with "or a SQL Server login" and their translation in Duits
User name and password (required only if you are using Windows domain account or a SQL Server login).
Den Benutzernamen und das Kennwort (nur erforderlich, wenn Sie ein Windows-Domänenkonto oder einen SQL Server-Anmeldenamen verwenden).
Andere resultaten
Enable delegation or use a remote SQL Server login for the current user.
Aktivieren Sie die Delegierung, oder verwenden Sie einen SQL Server-Remoteanmeldenamen für den aktuellen Benutzer.
You can use the service accounts, a Windows domain account, or a SQL Server database login.
Sie können die Dienstkonten, ein Windows-Domänenkonto oder einen SQL Server-Datenbank-Anmeldenamen verwenden.
Specifies a valid SQL Server or Windows login that is assigned ownership of the newly created endpoint object.
Gibt einen gültigen SQL Server- oder Windows-Anmeldenamen an, dem der Besitz des neu erstellen Endpunktobjekts zugewiesen wird.
Command Removes a SQL Server login or a Windows user or group from a server-level role.
Befehl Entfernt einen SQL Server-Anmeldenamen oder einen Windows-Benutzer bzw. eine -Gruppe aus einer Rolle auf Serverebene.
Select if a Windows login or an SQL server login should be used for authentication.
Wählen Sie, ob Sie die Windows-Anmeldung oder eine SQL Server-Anmeldung zur Authentifizierung nutzen.
If a connection to the Access project fails, a standard SQL Server login dialog box is displayed so that the user name or password can be corrected.
Sollte eine Verbindung zum Access-Projekt fehlschlagen, wird ein standardmäßiges SQL Server-Dialogfeld für die Anmeldung angezeigt, in dem der Benutzername oder das Kennwort geändert werden kann.
Using the graphical interface to create a login on SQL Server Management studio or similar isn't supported.
Im SQL Server Management Studio sehen Sie verschiedene Schema-Objekte, die in der Datenbank verfügbar sind.
To update or remove a SQL Server failover cluster, you must be a local administrator with permission to login as a service on all nodes of the failover cluster.
Wichtig Sie müssen ein lokaler Administrator sein und über die Berechtigung verfügen, sich als Dienst anzumelden, um eine Instanz von SQL Server beizubehalten oder zu aktualisieren.
To update or remove a SQL Server failover cluster, you must be a local administrator with permission to login as a service on all nodes of the failover cluster.
Um einen SQL Server-Failovercluster zu aktualisieren oder zu entfernen, müssen Sie ein lokaler Administrator mit der Berechtigung zum Anmelden als Dienst auf allen Knoten des Failoverclusters sein.
SQL Server failed with error code 0x%x to spawn a thread to process a new login or connection.
16 Fehler bei SQL Server beim Erzeugen eines Threads zum Verarbeiten einer neuen Anmeldung oder Verbindung.
If the SQL login dialog box appears, the stored SQL login has insufficient privileges or is not a user on the SQL server.
Wenn das Dialogfeld für die SQL-Anmeldung angezeigt wird, verfügt die gespeicherte SQL-Anmeldung nicht über ausreichend Berechtigungen, oder sie gehört nicht zu einem Benutzer des SQL-Servers.
Cannot connect to the MS SQL Server due to an incorrect login name or password. Please provide a valid login name and password.
Verbindung mit dem MS SQL Server kann aufgrund eines falschen Login-Namens oder -Kennwortes nicht hergestellt werden. Geben Sie bitte einen gültigen Login-Namen und -Kennwort an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 623460. Exact: 1. Verstreken tijd: 202 ms.
