We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The bracket is located directly above the steering unit and can be used to hold a data terminal or a bar code reader.
Der Bügel befindet sich unmittelbar über der Lenkung und dient zum Beispiel als Halterung für ein Terminal oder einen Barcode-Leser.
Furthermore, we label the products according to your requirements - no matter whether you wish a date code or a bar code.
Darüber hinaus etikettieren wir Ihre Ware auch Ihren Wünschen entsprechend. Dabei ist es unerheblich, ob es ein Date-Code, ein Bar-Code oder eine Ihrer Ideen sein soll.
Possible connection to external keyboard or a bar code reader with a memory capacity of 200 measurement.
Möglicher Anschluß zur externen Tastatur oder zu einem Strichkodeleser mit einer Speicherkapazität von Maß 200.
A method according to claim 8 further comprising using an optical detector, a reflective sensor or a proximity detector or a bar code reader to perform the detection of step (d).
Verfahren nach Anspruch 8, welches weiters die Nutzung eines optischen Detektors, eines reflektierenden Sensors oder eines Näherungsdetektors oder eines Strichcodelesers zur Ausführung von Schritt (d) aufweist.
The method of claim 6, characterized in that the ink jet printer is driven in such a way that the markings have the form of a line, a series of dots or a bar code.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß der Tintenstrahldrucker in der Form angesteuert wird, daß die Markierungen die Form einer Linie, einer Punktfolge oder eines Balkencodes erhalten.
badges with numbering or a bar code
Identifikationen mit Nummerierung oder Barcode
An apparatus according to claim 1, wherein the detector comprises an optical detector (330) or a reflective sensor (330a) or a proximity detector or a bar code reader (330b).
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Detektor einen optischen Detektor (330) oder einen Reflektionssensor (330a) oder einen Näherungsdetektor oder einen Strichcodeleser (330b) aufweist.
Ensure that each sample without a bar code label or a bar code label that is not able to be scanned by the system is assigned a position.
Stellen Sie sicher, dass jeder Probe ohne Barcodeetikett oder einem vom System nicht scanbaren Barcodeetikett eine Position zugeordnet wird.
Use of a sheet as claimed in any one of the preceding claims in a measuring recorder, computer terminal printer, facsimile machine, automatic ticket vending machine or a bar code label.
Verwendung eines in einem der vorhergehenden Ansprüche beanspruchten Blattes in einem Meßgerätschreiber, Computerterminal-Drucker, Faxgerät, Ticketautomat oder einer Strichmarkierung.
In order to retrieve the documents from the shelving unit, the user, by means of a keyboard or a bar code reader, calls the appropriate shelf that immediately travels towards the window.
Wollen wir Unterlagen aus dem Schrank entnehmen, wird mit Hilfe der Tastatur oder des Strichcode-Scanners entsprechendes Fach ausgewählt, das sofort ans Fenster fährt.
The method as set forth in claim 5, wherein step (d) comprises detecting magnetic ink characters or a bar code.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem Schritt (d) das Erkennen von Magnetschriftzeichen oder eines Strichcodes aufweist.
According to the invention, replaceable component-specific information including date of manufacture; type; characteristics; and properties associated to each replaceable component is represented in the form of an indication image composed of a character, a mark, or a bar code.
Gemäß der Erfindung werden spezifische Informationen der austauschbaren Komponente, die das Herstellungsdatum, den Typ, Kennzeichen und Eigenschaften, die jeder austauschbaren Komponente zugeordnet sind, enthalten, in Form eines Hinweisbildes dargestellt, das ein Zeichen, eine Markierung oder einen Strichcode enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.